Canvi d’ubicació xerrada-debat “El viatge als orígens” / Cambio de ubicación de la charla-debate “El viaje a los orígenes”

Us recordem que dimarts dia 10 de desembre a les 17.00 hores hi haurà la xerrada-debat “El viatge als orígens” a càrrec de l’advocada Anna M. Vidal.

Com l’activitat està tenint molt d’èxit hem decidit canviar d’ubicació: es farà al Centre Cívic Cotxeres Borrell (C/ Viladomat, 2, de Barcelona). Si hi veniu amb transport públic ho podeu fer amb metro (L3 Poble Sec o bé L2 Sant Antoni) o bé amb els busos 24, 37, 91, 120, 121, D20, V11, H14.

Us agrairíem que ens confirméssiu la vostra assistència a través de l’anunci del nostre web.

Hi haurà servei de canguratge a petició.

Os recordamos que el martes día 10 de diciembre a las 17.00 horas tendrá lugar la charla-debate “El viaje a los orígenes” a cargo de la abogada Anna M. Vidal.

Como la actividad está teniendo mucho éxito, hemos decidido cambiar de ubicación: se hará en el Centro Cívico Cotxeres Borrell (C/ Viladomat, 2, de Barcelona). Si venís con transporte público lo podéis hacer en metro (L3 Poble Sec o bé L2 Sant Antoni) o bien con los buses 24, 37, 91, 120, 121, D20, V11, H14.

Os agradeceríamos que nos confirmaseis vuestra asistencia a través del anuncio de nuestra web.

Habrá servicio de canguraje a petición.

 

 

 

 

El viatge als orígens / El viaje a los orígenes

Quantes vegades no us ha vingut al cap que en algun moment hauríeu de baixar amb els vostres fills i filles al Marroc? De ben segur que us envaeixen les pors i els dubtes de tota mena.

És per això que hem cregut escaient oferir-vos una xerrada-debat sobre “El viatge als orígens” a càrrec de l’advocada Anna M. Vidal del Bufet Jurídic Internacional Vidal i Cardona, especialitzada en dret de família del Marroc, el dia 10 de desembre de 17.00 a 19.00 hores a la seu d’IMA.

La xerrada-debat se centrarà en tres eixos:

– Percepcions i realitats dels riscos “legals” de viatjar amb els infants adoptats al Marroc.

– Possibilitats legals de fer recerca d’orígens al Marroc: entitats, normatives, llocs on poden ajudar…

– Qüestions administratives i legals entorn d’aquest viatge.

Com veieu la xerrada us serà molt útil de cara a viatjar i apaivagar els possibles temors que pugueu tenir, així que no us la perdeu!

Confirmeu la vostra assistència el més aviat possible perquè si hi ve molta gent canviaríem d’ubicació. Feu-ho a través de l’anunci del nostre web.

Hi haurà servei de canguratge a petició.

¿Cuántas veces no os ha pasado por la cabeza que en algún momento tendríais que bajar con vuestros hijos e hijas a Marruecos? Seguro que os invaden los miedos y las dudas de todo tipo.

Por eso hemos creído conveniente ofreceros una charla-debate sobre “El viaje a los orígenes” a cargo de la abogada Anna M. Vidal del Bufete Jurídico Internacional Vidal i Cardona, especializada en derecho de familia de Marruecos, el día 10 de diciembre de 17.00 a 19.00 horas en la sede de IMA.

La charla-debate se centrará en tres ejes:

– Percepciones y realidades de los riesgos “legales” de viajar con los niños adoptados a Marruecos.

– Posibilidades legales de hacer búsqueda de orígenes en Marruecos: entidades, normativas, lugares donde pueden ayudar…

– Cuestiones administrativas y legales en torno a este viaje.

Como veis la charla os será muy útil de cara a viajar y a apaciguar los posibles temores que podáis tener, ¡así que no os la perdáis!

Confirmad vuestra asistencia lo más pronto posible porque si viene mucha gente cambiaríamos de ubicación. Hacedlo a través del anuncio de nuestra web.

Habrá servicio de canguraje a petición.

 

 

 

 

La Marta San Martino i la seva xerrada sobre els orígens del 5 d’octubre

Gràcies, Marta, per fer-nos passar una tarda de divendres tan interessant!

Vas fer que la gent se sentís com a casa seva i que tinguessin tota la tranquil·litat de preguntar-te per tot allò que els amoïnava sobre el tema, a part de sentir-se tan a gust que les anècdotes sobre aquelles personetes que tant els importen els sortissin soles.

Ja tenim ganes de que vinguis un altre cop!

(Per a tota aquella gent que no vau poder venir, n’estem preparant un resum, no patiu! 😉)

Marta San Martino y su charla sobre los orígenes

 

¡Gracias, Marta, por hacernos pasar una tarde de viernes tan interesante!

Hiciste que la gente se sintiera como en casa y que tuvieran la tranquilidad de preguntarte por todo aquello que les preocupaba sobre el tema, aparte de sentirse tan a gusto que las anécdotas sobre aquellas personitas que tanto les importan les salieran solas.

¡Ya tenemos ganas de que vengas otra vez!

(Para todos aquéllos que no pudisteis venir, estamos preparando un resumen, ¡no os preocupéis! 😉)

 

 

 

2a xerrada sobre els orígens / 2ª charla sobre los orígenes

El divendres dia 5 d’octubre a les 18.00 h a la nostra seu (Av. Diagonal, 365, 1r 2a de Barcelona) tindrem el plaer de tornar a tenir entre nosaltres a la psicòloga Marta San Martino que ens continuarà parlant sobre els orígens, ja que la primera xerrada que va fer al març se’ns va quedar curta.

Pels que vau venir la primera vegada, tindreu la oportunitat de preguntar-li tot allò que se us va ocórrer un cop vau arribar a casa i per a aquells que no vau poder venir és una sort que tingueu una altra sessió dedicada a aquest tema tan interessant.

La Marta ens ha comentat que la sessió estarà basada en les preguntes que van sorgir a la sessió de març i que el diàleg serà el fil conductor de la tarda.

Pels que no la coneixeu, ella és membre de l’equip d’atenció a la infància i adolescència de la Fundació Vidal i Barraquer, està especialitzada en treball d’adolescents i de pares i porta 16 anys treballant amb menors i famílies adoptives.

Li fa molt il·lusió compartir una estona amb tots vosaltres, així que no hi falteu! Apunteu-vos directament des del nostre web.

(Hi haurà connexió a Skype i servei de canguratge).

Amb el suport de:

 

 

 

El próximo viernes día 5 de octubre a las 18:00 h en nuestra sede (Av. Diagonal, 365, 1r 2a de Barcelona) tendremos el placer de tener a la psicóloga Marta San Martino que nos hablará sobre los orígenes.

Marta nos ha comentado que la sesión estará basada en las preguntas que surgieron en la sesión de marzo y que el diálogo será el hilo conductor de la tarde.

Para quienes no la conozcáis, es miembro del equipo de atención a la infancia y adolescencia de la Fundació Vidal i Barraquer, está especializada en trabajo con adolescentes y padres y lleva 16 años trabajando con menores y familias adoptivas.

Le hace mucha ilusión compartir un rato con todos vosotros, ¡así que no faltad! Apuntaros directamente desde nuestro web.

(Habrá conexión a Skype y servicio de canguro).

Con el apoyo de:

 

 

 

Article “La identitat de l’infant adoptat” / Artículo “La identidad del niño adoptado”

En el butlletí d’Inf@ncia núm. 78 que edita el departament de Benestar Social i Família de la Generalitat de Catalunya, la Sra. Marta San Martino Pomés, psicòloga i psicoterapeuta, parla sobre La identitat de l’infant adoptat.

En ell exposa breument els punts clau que hem de tenir en compte professionals, pares i terapeutes, per tal d’entendre el procés que fa l’infant en la cerca del seus orígens i en la futura descoberta de la seva  identitat.

En el boletín de Inf@ncia núm. 78 que edita el departamento de Bienestar Social i Familia de la Generalitat de Catalunya, la Sra. Marta San Martino Pomés, psicóloga y psicoterapeuta, habla sobre La identidad del niño adoptado.

En él expone brevemente los puntos clave que hemos de tener en cuenta profesionales, padres y terapeutas, con tal de entender el proceso que hace el niño en la búsqueda de sus orígenes y en el futuro descubrimiento de su identidad.