Acte d’inauguració exposició i cicle de cinema “Veus invisibles” / Acto de inauguración exposición y ciclo de cine “Veus invisibles”

Us convidem a la inauguració de l’exposició “Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc” que tindrà lloc el dia 4 de novembre, a la Biblioteca districte 3 de Terrassa.

A les 18.00 h s’inaugurarà el cicle de cinema “Veus invisibles” amb la projecció de la pel·lícula “Las joyas del dolor” de Mohamed Nabil.
Aquesta pel·lícula, igual que totes les altres del cicle, retrata la greu situació d’exclusió social que pateixen les mares solteres al Marroc.

Tot just després, a les 19.15 h, a l’acte de presentació intervindran:

  • Maria Gental, directora de la Xarxa de Biblioteques Municipals de Terrassa.
  • Mustapha Ben el Fassi Mezouar, activista pels drets humans dels ciutadans i expresident de la comunitat musulmana de Terrassa.
  • Oscar Rosselló, coordinador general d’Amics dels Infants del Marroc.

Os invitamos a la inauguración de la exposición “Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos” que tendrá lugar el día 4 de noviembre, en la Biblioteca distrito 3 de Terrassa.

A las 18.00 h.se inaugurará el ciclo de cine “Voces invisibles” con la proyección de la película “Las joyas del dolor” de Mohamed Nabil.
Esta película, igual que todas las otras del ciclo, retrata la grave situación de exclusión social que padecen las madres solteras en Marruecos.

Justo después, a las 19.15 h, en el acto de presentación intervendrán:

  • Maria Gental, directora de la Xarxa de Biblioteques Municipals de Terrassa.
  • Mustapha Ben el Fassi Mezouar, activista por los derechos humanos de los ciudadanos y expresidente de la comunidad musulmana de Terrassa.
  • Oscar Rosselló, coordinador general de Amics dels Infants del Marroc.

Gràcies per venir a la inauguració de l’expo i del cicle de cinema “Veus invisibles” / Gracias por venir a la inauguración de la expo y del ciclo de cine “Voces invisibles”

Autoria imatge: Ateneu el Poblet.

Volem agrair l’assistència de les persones que van venir a la inauguració de l’exposició i del cicle de cinema “Veus invisibles” que va tenir lloc el proppassat dia 18 de maig a l’Ateneu el Poblet.

Recordeu que l’exposició està oberta de dll a dv de 17.00 a 21.30 h fins al dia 29 de juny i que la propera sessió de cinema serà el proper dimecres 1 de juny a les 19.00 h amb la projecció de la pel·lícula Adam.

Us hi esperem!

Queremos agradecer la asistencia de las personas que vinieron a la inauguración de la exposición y del ciclo de cine “Voces invisibles” que tuvo lugar el pasado día 18 de mayo en el Ateneu el Poblet.

Recordad que la exposición está abierta de lunes a jueves de 17.00 a 21.30 h hasta el día 29 de junio y que la próxima sesión de cine será el miércoles 1 de junio a las 19.00 h con la proyección de la película Adam.

¡Os esperamos!

Acte d’inauguració de l’exposició “Veus invisibles” / Acto de inauguración de la exposición “Voces invisibles”

Us convidem a l’acte de la inauguració de l’exposició “Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc” que tindrà lloc aquest proper dijous dia 16 de desembre a les 18.30 h a la Sala Delger (C. del Forn, 8 bis) de Caldes de Montbui.

També hi presentarem el llibre “Alcemos la voz” de l’Association Solidarité Féminine (versió castellana editada per IMA) que ja tenim a la venda al nostre web.

Si us hi podeu apropar escriviu-nos a ima@amicsinfantsmarroc.org i sinó penseu que podeu veure l’exposició fins al dia 23 de desembre.

Os invitamos al acto de inauguración de la exposición “Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos” que tendrá lugar este próximo jueves día 16 de diciembre a las 18.30 h en la Sala Delger (C. del Forn, 8 bis) de Caldes de Montbui.

También presentaremos el libro “Alcemos la voz” de la Association Solidarité Féminine (versión castellana editada por IMA) que ya tenemos a la venta en nuestra web.

Si os podéis acercar escribidnos a ima@amicsinfantsmarroc.org y sino pensad que podéis ver la exposición hasta el día 23 de diciembre.