🎬 ADAM a la BD2 de Terrassa! / ¡🎬 ADAM en la BD2 de Terrassa!

Demà 17 de novembre a les 18.00 h a la Biblioteca districte 2 de #Terrassa (c. Sant Cosme, 157) es projectarà la pel·lícula “Adam” de Maryam Touzani per tancar el cicle de cinema #Veusinvisibles que ha tingut lloc aquests dies a la ciutat.

Sinopsi: L’Abla té una pastisseria a Casablanca, on viu amb la seva filla Warda de 8 anys. Un dia una jove embarassada truca a la seva porta, es tracta de la Samia que busca feina i sostre. A poc a poc, se’ls obre a totes tres la possibilitat d’una nova vida.

Mañana 17 de noviembre a las 18.00 h en la Biblioteca districte 2 de #Terrassa (C/ Sant Cosme, 157) se proyectará la película “Adam” de Maryam Touzani para cerrar el ciclo de cine #Vocesinvisibles que ha tenido lugar estos días en la ciudad.

Sinopsis: Abla tiene una pastelería en Casablanca, donde vive con su hija Warda de 8 años. Un día una joven embarazad llama a su puerta, se trata de Samia que busca trabajo y techo. A poco a poco, se les abre a las tres la posibilidad de una nueva vida.

🎬 MADRES INVISIBLES a la Biblioteca de districte 4 de Terrassa

Avui, 11 de novembre, a les 18.00 h a la Biblioteca districte 4 de #Terrassa (c. Infant Martí, 183) es projectarà el documental “Madres Invisibles”de Lorenzo Benítez dins del cicle de cinema #Veusinvisibles que té lloc a la ciutat conjuntament amb l’exposició “Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc”.

El documental mostra el cas real d’una mare soltera, rebutjada per la seva família, que és acollida en una associació d’ajuda a mares solteres de Tànger, on acaba treballant com a educadora de salut reproductiva i sexual.

Hoy, 11 de noviembre, a las 18.00 h en la Biblioteca distrito 4 de #Terrassa (c. Infant Martí, 183) se proyectará el documental “Madres Invisibles”de Lorenzo Benítez en el ciclo de cine #Vocesinvisibles que tiene lugar en la ciudad conjuntamente con la exposición “Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos”.

El documental muestra el caso real de una madre soltera, rechazada por su familia, que es acogida en una asociación de ayuda a madres solteras de Tánger, donde acaba trabajando como educadora de salud reproductiva y sexual.

Acte d’inauguració del cicle de cinema Veus Invisibles a Terrassa / Acto de inauguración del ciclo de cine Voces Invisibles en Terrassa

Us convidem a la inauguració del cicle de cinema “Veus invisibles” que tindrà lloc el dia 24 d’octubre, a la Biblioteca districte 6 de Terrassa, a les 18.00 h, tot just després de la inauguració de l’exposició “Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc”.

Iniciarem el cicle amb la projecció de la pel·lícula Sofia de Meryem Benm’Barek que va guanyar el premi a millor guió en la categoria Un certain regard a Cannes el 2018.

Aquesta pel·lícula, igual que totes les altres del cicle, retrata la greu situació d’exclusió social que pateixen les mares solteres al Marroc.

Us hi animeu?

Os invitamos a la inauguración del ciclo de cine “Voces invisibles” que tendrá lugar el día 24 de octubre, en la Biblioteca distrito 6 de Terrassa, a las 18.00 h, justo después de la inauguración de la exposición “Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos”.

Iniciaremos el ciclo con la proyección de la película Sofia de Meryem Benm’Barek que ganó el premio a mejor guión en la categoría Un certain regard en Cannes el 2018.

Esta película, igual que todas las otras del ciclo, retrata la grave situación de exclusión social que padecen las madres solteras en Marruecos.

¿Os animáis a venir?

Acte inauguració exposició “Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc” / Acto inauguración exposición “Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos”

Us convidem a l’acte d’inauguració de l’exposició “Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc” que tindrà lloc el proper dilluns dia 24 d’octubre a les 17 h a la Biblioteca districte 6 de Terrassa (Rbla. Francesc Macià, 191-193).

A l’acte intervindran:

• Maria Gental, directora de la Xarxa de Biblioteques Municipals de Terrassa.
• Mustapha Ben el Fassi Mezouar, activista pels drets humans dels ciutadans i expresident de la comunitat musulmana de Terrassa.
• Oscar Rosselló, coordinador general d’Amics dels Infants del Marroc.

També iniciarem el cicle de cinema “Veus invisibles” projectant la pel·lícula Sofia de Meryem Benm’Barek.

Us hi esperem!

Os invitamos al acto de inauguración de la exposición “Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos” que tendrá lugar el próximo lunes día 24 de octubre a las 17 h en la Biblioteca distrito 6 de Terrassa (Rbla. Francesc Macià, 191-193).

En el acto intervendrán:

• Maria Gental, directora de la Xarxa de Biblioteques Municipals de Terrassa.
• Mustapha Ben el Fassi Mezouar, activista por los derechos humanos de los ciudadanos y expresidente de la comunidad musulmana de Terrassa.
• Oscar Rosselló, coordinador general de Amics dels Infants del Marroc.

También iniciaremos el ciclo de cine “Voces invisibles” proyectando la película Sofia de Meryem Benm’Barek.

¡Os esperamos!