Bloc de l'associació de families Amics dels Infants del Marroc ……………………………….. Blog de la asociación de familias Amics dels Infants del Marroc. ……………………………..
Dins del marc del 25N, diumenge dia 27 de novembre a les 18.00 h vam organitzar junt amb l’Associació Dones Centelles la projecció de la pel·lícula “Las joyas del dolor” de Mohamed Nabil al Teatre del Casal Francesc Macià de Centelles.
Gràcies per acompanyar-nos!
En el marco del 25N, domingo día 27 de noviembre a las 18.00 h organizamos junto a la Associació Dones Centelles la proyección de la película “Las joyas del dolor” de Mohamed Nabil en el Teatre del Casal Francesc Macià de Centelles.
Després de la lectura del manifest del dia contra les violències masclistes per part de diferents dones de l’Associació de dones de Centelles -Les Cires-, es va inaugurar l’expo “Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc” amb una gran acollida per part dels centellencs i centellenques.
Después de la lectura del manifiesto del día contra las violencias machistas por parte de diferentes mujeres de la Associació de dones de Centelles -Les Cires-, se inauguró la expo “Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos” con una gran acogida por parte de las y los centellenses.
Autoria de la imatge: Associació dones de Centelles, Les Cires.
Autoría de la imagen: Associació dones de Centelles, Les Cires.
En la imatge podeu veure d’esquerra a dreta l’Oscar Rosselló, coordinador d’Amics dels Infants del Marroc; l’Agustina Roig, presidenta de Les Cires; i en Josep Paré, alcalde de Centelles, que van ser els qui la van inaugurar.
En la imagen podéis ver de izquierda a derecha a Oscar Rosselló, coordinador de Amics dels Infants del Marroc; a Agustina Roig, presidenta de Les Cires; y a Josep Paré, alcalde de Centelles, que fueron los que la inauguraron.
Diumenge dia 27 de novembre a les 18.00 h hem organitzat junt amb l’Associació de dones de Centelles –Les Cires– la projecció de la pel·lícula “Las joyas del dolor” de Mohamed Nabil al Teatre del Casal Francesc Macià de Centelles.
Aquesta pel·lícula retrata la greu situació d’exclusió social que pateixen les mares solteres al Marroc.
Us hi esperem!
Domingo día 27 de noviembre a las 18.00 h hemos organizado junto con la Associació de dones de Centelles –Les Cires– la proyección de la película “Las joyas del dolor” de Mohamed Nabil en el Teatro del Casal Francesc Macià de Centelles.
Esta película retrata la grave situación de exclusión social que padecen las madres solteras en Marruecos.
Us convidem a la inauguració de l’exposició “Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc” que tindrà lloc el dia 25 de novembre, “Dia internacional contra les violències masclistes”, a les 19 h al carrer de les Escoles 3 de Centelles.
A l’acte d’inauguració intervindran:
Josep Paré Aregall, alcalde de Centelles.
Agustina Roig, presidenta de Les Cires-Associació de Dones de Centelles.
Oscar Rosselló, coordinador d’Amics dels Infants del Marroc.
Aquesta exposició pretén sensibilitzar sobre la discriminació que pateixen les mares solteres i els seus infants al Marroc i també posar en valor la tasca de les entitats socials marroquines que treballen per fer front a aquestes problemàtiques i que lluiten pels drets de les dones i la infància.
Es podrà veure del 25 de novembre al 9 de desembre. L’horari d’obertura és de dimarts a divendres de 17 a 19 h, dissabtes de 16 a 18 h i diumenges d’11 a 13 h i de 17 a 19 h.
Os invitamos a la inauguración de la exposición “Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos” que tendrá lugar el día 25 de noviembre, “Día internacional contra las violencias machistas”, a las 19 h en la calle de les Escoles 3 de Centelles.
En el acto de inauguración intervendrán:
Josep Paré Aregall, alcalde de Centelles.
Agustina Roig, presidenta de Les Cires-Associació de Dones de Centelles.
Oscar Rosselló, coordinador de Amics dels Infants del Marroc.
Esta exposición pretende sensibilizar sobre la discriminación que padecen las madres solteras y sus hijos en Marruecos y también poner en valor la tarea de las entidades sociales marroquíes que trabajan para hacer frente a estas problemáticas y que luchan por los derechos de las mujeres y la infancia.
Se podrá ver del 25 de noviembre al 9 de diciembre. El horario de apertura es de martes a viernes de 17 a 19 h, sábados de 16 a 18 h y domingos de 11 a 13 h y de 17 a 19 h.
En el marc dels actes que té programats l’Ajuntament de Centelles al voltant del dia 25 N “Dia internacional contra les violències masclistes” es troba la inauguració de l’exposició Veus invisibles. Les mares solteres i la infància abandonada al Marroc que tindrà lloc el dia 25 de novembre a les 18.30 al carrer de Jesús, 3 de Centelles.
Si encara no l’heu vista, us hi podeu atansar fins al 9 de desembre.
En el marco de los actos que tiene programados el Ayuntamiento de Centelles alrededor del día 25 N “Día internacional contra las violencias machistas” se encuentra la inauguración de la exposición Voces invisibles. Las madres solteras y la infancia abandonada en Marruecos que tendrá lugar el día 25 de noviembre a las 18.30 h. en la calle Jesús, 3 de Centelles.
Si aún no la habéis visto, os podéis acercar a verla hasta el 9 de diciembre.
IMA 