Fins a la propera! / ¡Hasta la próxima!

Font: arxiu d’IMA, Barcelona, març 2021. / Fuente: archivo de IMA, Barcelona, marzo 2021.

Comencem la setmana amb l’agraïment a totes les persones que han visitat l’exposició Veus invisibles en aquestes dues setmanes i a totes les persones que ens han ajudat en aquest muntatge tan engrescador, especialment a les companyes de l’Ateneu El Poblet.

Estem molt contents perquè, tot i la situació que estem vivint, l’exposició ha tingut una molt bona acollida i per això us diem “fins a la propera” ja que esperem que d’aquí a poc puguem fer-la arribar a més gent.

Comenzamos la semana con el agradecimiento a todas las personas que han visitado la exposición Voces invisibles en estas dos semanas y a todas las personas que nos han ayudado en este montaje tan entusiasmante, especialmente a las compañeras del Ateneu El Poblet.

Estamos muy contentos porque, a pesar de la situación que estamos viviendo, la exposición ha tenido una muy buena acogida y por esto os decimos “hasta la próxima” ya que esperamos que de aquí a poco la podamos hacer llegar a más gente.

Moltíssimes gràcies / Muchísimas gracias

#ConfinamentMaresSolteresMarroc

Gràcies al Mouhcine, el Macari, la Gloria, el Fermín, l’Oscar, la Mercè, el Jorge, el Josep, la Noelia, l’Ana Rosa, la Soumia, la Isabel, Aranow Packaging Machinery SL, Labegum, el Toni, l’Eva, la Fidència, la Marta, l’Ana, la Susana, la María Eva, l’Andrés, la Lola, la María Ángeles, l’Anna i 5 anònims podrem aconseguir que el projecte amb l’Association Solidarité Féminine es faci realitat.

S’estima que el 7,4% de les aproximadament 5.000 mares solteres que viuen a la regió de Gran Casablanca no disposen de cap allotjament. Això representa que unes 370 mares viuen al carrer amb els seus infants.

Testimoni d’una mare soltera:

“Jo… el meu fill xucla el pit amb molta ànsia i no troba res… Jo no he menjat durant tres dies i ell tampoc ha trobat res per mamar. No parava de plorar i jo tenia vertigen…”

Fa un mes que vam llançar la campanya i ja tenim el 48% recaptat, però encara no hi som! Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a fer que les mares solteres al Marroc puguin millorar les seves condicions de vida durant el confinament.

També pots ajudar-nos fent difusió del projecte!

______________________________________________________________________

#ConfinamientoMadresSolterasMarruecos

Gracias a Mouhcine, Macari, Gloria, Fermín, Oscar, Mercè, Jorge, Josep, Noelia, Ana Rosa, Soumia, Isabel, Aranow Packaging Machinery SL, Labegum, Toni, Eva, Fidència, Marta, Ana, Susana, María Eva, Andrés, Lola, María Ángeles, Anna y 5 anónimos podremos conseguir que el proyecto con la Association Solidarité Féminine se haga realidad.

Se estima que el 7,4% de las aproximadamente 5.000 madres solteras que viven en la región de Gran Casablanca no disponen de ningún tipo de vivienda. Esto representa que unas 370 madres viven en la calle con sus hijos o hijas.

Testimonio de una madre soltera:

“Yo… mi hijo chupa el pecho con mucha ansia y no encuentra nada… Yo no he comido durante tres días y él tampoco ha encontrado nada para mamar. No paraba de llorar y yo tenía vértigo…”

Hace un mes que iniciamos la campaña y ya tenemos el 48% recaudado, pero aún no lo hemos conseguido! Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a hacer que las madres solteras en Marruecos puedan mejorar sus condiciones de vida durante el confinamiento.

¡También puedes ayudarnos haciendo difusión del proyecto!

 

Shukran bzzaf!

Fa 5 anys que IMA porta a terme aquest projecte de cooperació internacional en col·laboració amb Association Solidarité Féminine (ASF) en l’àmbit de la formació i la inserció sociolaboral de mares solteres a Casablanca i la prevenció de l’abandonament d’infants al Marroc.

Un any més, gràcies per ajudar-nos a fer que aquestes dones valentes recuperin la seva dignitat i superin la greu situació d’exclusió social en la qual es troben immerses. I gràcies per facilitar que tinguin més a la vora l’oportunitat de fer camí a la vida conjuntament amb els seus fills.

Amb el repte de 2019, Trenquem el silenci per les mares solteres al Marroc, vam superar l’objectiu que ens havíem proposat de 3.500 euros i vam aconseguir recaptar 3.640 € (*). Això reforça el compromís d’IMA amb ASF i permet renovar el projecte de col·laboració un any més.

En aquests moments estem elaborant la memòria del projecte 2019 i tan aviat la tinguem us la farem arribar.

Moltes gràcies i una forta abraçada.

L’equip d’IMA

(*) Recordeu que les vostres donacions poden ser desgravades fiscalment.

______________________________________________________________________

Hace 5 años que IMA lleva a cabo este proyecto de cooperación internacional en colaboración con Association Solidarité Féminine (ASF) en el ámbito de la formación y la inserción sociolaboral de madres solteras en Casablanca y la prevención del abandono de niños en Marruecos.

Un año más, gracias por ayudarnos a hacer que estas mujeres valientes recuperen su dignidad y superen la grave situación de exclusión social en la que se encuentran inmersas. Y gracias por facilitar que tengan más cerca la oportunidad de hacer camino en la vida conjuntamente con sus hijos.

Con el reto de 2019, Rompamos el silencio por las madres solteras en Marruecos, superamos el objetivo que nos habíamos propuesto de 3.500 euros y conseguimos recaudar 3.640 € (*). Esto refuerza el compromiso de IMA con ASF y permite renovar el proyecto de colaboración un año más.

En estos momentos estamos elaborando la memoria del proyecto 2019 y tan pronto la tengamos os la haremos llegar.

Muchas gracias y un abrazo.

El equipo de IMA

(*) Recordad que vuestras donaciones pueden ser desgravadas fiscalmente.

Amb l’any nou aconseguirem el 100% del nostre repte! / ¡Con el año nuevo conseguiremos el 100% de nuestro reto!

Estem a punt d’acabar l’any i ens queden poquets dies per finalitzar la nostra recollida de fons per al projecte TRENQUEM EL SILENCI PER LES MARES SOLTERES AL MARROC de l’associació Solidarité Féminine de Casablanca i voldríem agrair la vostra col·laboració i interès, perquè sense vosaltres hagués estat impossible arribar al 68% de recaptació.

Ajudeu-nos a arribar al 100% reenviant aquest missatge a qui penseu que podria col·laborar o bé fent la vostra aportació.

Acollim el 2020 amb els braços ben oberts!! Bon Any Nou!! !!سنة سعيدة

Dibuix d’un infant acollit en una guarderia de la Ligue Marocaine pour la Protection de l’Enfance.

______________________________________________________________________

Estamos a punto de acabar el año y nos quedan poquitos días para finalizar nuestra recogida de fondos para el proyecto ROMPAMOS EL SILENCIO POR LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS de la asociación Solidarité Féminine de Casablanca y querríamos agradecer vuestra colaboración e interés, porque sin vosotros hubiera sido imposible llegar al 68% de recaudación.

Ayudadnos a llegar al 100% reenviando este mensaje a quiénes penséis que podrían colaborar o bien haciendo vuestra aportación.

¡¡Acojamos al 2020 con los brazos bien abiertos!! ¡¡Feliz Año Nuevo!! !!سنة سعيدة

Dibujo de un niño acogido en una guardería de la Ligue Marocaine pour la Protection de l’Enfance.

 

 

Acte d’agraïment a Terrassa / Acto de agradecimiento en Terrassa

Ahir vespre, dia 15 de juliol, IMA va ser present a l’acte d’agraïment per part de l’alcalde de Terrassa a les entitats que van participar, enguany, a la Festa Major del municipi.

Ayer por la noche, día 15 de julio, IMA estuvo presente en el acto de agradecimiento por parte del alcalde de Terrassa a las entidades que participaron, este año, en la Fiesta Mayor del municipio.

 

Ajudeu-nos a aconseguir amb l’any nou el 100% del nostre repte!

 

Avui és el darrer dia per a finalitzar la nostra recollida de fons per a les mares solteres de l’associació Solidarité Féminine de Casablanca i voldríem agrair la vostra col·laboració i interès, perquè sense vosaltres hagués estat impossible arribar al 73% de recaptació.

Ajudeu-nos a arribar al 100% reenviant aquest missatge a qui penseu que podria col·laborar o bé

fent la vostra aportació.

Bon Any Nou!! 

!!سنة سعيدة

______________________________________________________________________

 

Hoy es el último día para finalizar nuestra recogida de fondos para las madres solteras de la asociación Solidarité Féminine de Casablanca y querríamos agradecer vuestra colaboración e interés, porque sin vosotros hubiera sido imposible llegar al 73% de recaudación.

Ayudadnos a llegar al 100% reenviando este mensaje a quien penséis que podría colaborar o bien haciendo vuestra aportación.

¡¡Feliz Año Nuevo!! 

!!سنة سعيدة

 

Gràcies per aquest espai de trobada tan interessant! / ¡Gracias por este espacio de encuentro tan interesante!

 

 

 

 

 

 

 

 

Vam estar molt a gust en l’espai de trobada d’aquest dissabte passat dia 1 de desembre.

Des d’IMA voldríem agrair la presència de les persones que hi van participar tan presencialment com via Skype.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Estuvimos muy a gusto en el espacio de encuentro de este sábado pasado día 1 de diciembre.

Desde IMA querríamos agradecer la presencia de las personas que participaron tanto presencialmente como vía Skype.

 

SHUKRAN BZZAF!

 

Gràcies al Josep, la Noelia, la María Eva, la Susana, l’Eduardo, l’Elisabet, el Javier, el Joaquín , la Gloria, l’Alex, la Soumia i la Júlia podrem aconseguir que el projecte amb Solidarité Féminine es faci realitat.

Tan sols fa una miqueta més d’una setmana que vam llançar la campanya i ja tenim el 20% assegurat, però encara no hi som! Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a assolir el nostre repte.

També pots ajudar-nos fent difusió del projecte!

 

Gracias a Josep, Noelia, María Eva, Susana, Eduardo, Elisabet, Javier, Joaquín, Gloria, Alex, Soumia y Júlia podremos conseguir que el proyecto con Solidarité Féminine se haga realidad.

Hace un poquito más de una semana que lanzamos la campaña y ya tenemos el 20% asegurado, ¡pero aún no hemos llegado! Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a conseguir nuestro reto.

¡También puedes ayudarnos haciendo difusión del proyecto!

La Marta San Martino i la seva xerrada sobre els orígens del 5 d’octubre

Gràcies, Marta, per fer-nos passar una tarda de divendres tan interessant!

Vas fer que la gent se sentís com a casa seva i que tinguessin tota la tranquil·litat de preguntar-te per tot allò que els amoïnava sobre el tema, a part de sentir-se tan a gust que les anècdotes sobre aquelles personetes que tant els importen els sortissin soles.

Ja tenim ganes de que vinguis un altre cop!

(Per a tota aquella gent que no vau poder venir, n’estem preparant un resum, no patiu! 😉)

Marta San Martino y su charla sobre los orígenes

 

¡Gracias, Marta, por hacernos pasar una tarde de viernes tan interesante!

Hiciste que la gente se sintiera como en casa y que tuvieran la tranquilidad de preguntarte por todo aquello que les preocupaba sobre el tema, aparte de sentirse tan a gusto que las anécdotas sobre aquellas personitas que tanto les importan les salieran solas.

¡Ya tenemos ganas de que vengas otra vez!

(Para todos aquéllos que no pudisteis venir, estamos preparando un resumen, ¡no os preocupéis! 😉)

 

 

 

Moltíssimes gràcies / ¡Muchísimas gracias!

 

Gràcies a la Maria Carme, el Ramon, la Gloria, el Mouhcine, el Luis, la Margarita, la Sara, l’Ester, la Maria Carmen, la Sandra i cinc anònims podrem aconseguir que el projecte amb Solidarité Féminine es faci realitat.

Ja tenim el 15 % assegurat, però encara no hi som! Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a assolir el nostre repte.

També pots ajudar-nos fent difusió del projecte!

______________________________________________________________________

Gracias a Maria Carme, Ramon, Gloria, Mouhcine, Luis, Margarita, Sara, Ester, Maria Carmen, Sandra y cinco anónimos podremos conseguir que el proyecto con Solidarité Féminine se haga realidad.

Ya tenemos el 15 % asegurado,¡pero aún no hemos llegado! Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a conseguir nuestro reto.

¡También puedes ayudarnos haciendo difusión del proyecto!