Moltíssimes gràcies / ¡Muchísimas gracias!

 

Gràcies a la Maria Carme, el Ramon, la Gloria, el Mouhcine, el Luis, la Margarita, la Sara, l’Ester, la Maria Carmen, la Sandra i cinc anònims podrem aconseguir que el projecte amb Solidarité Féminine es faci realitat.

Ja tenim el 15 % assegurat, però encara no hi som! Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a assolir el nostre repte.

També pots ajudar-nos fent difusió del projecte!

______________________________________________________________________

Gracias a Maria Carme, Ramon, Gloria, Mouhcine, Luis, Margarita, Sara, Ester, Maria Carmen, Sandra y cinco anónimos podremos conseguir que el proyecto con Solidarité Féminine se haga realidad.

Ya tenemos el 15 % asegurado,¡pero aún no hemos llegado! Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a conseguir nuestro reto.

¡También puedes ayudarnos haciendo difusión del proyecto!

 

Anuncis

Projecte Àfrica propera / Proyecto África Próxima

Un any més, i ja en van tres, IMA (Amics dels Infants del Marroc) ha col·laborat econòmicament amb el macro-projecte «Àfrica propera» que l’associació italiana Ai.Bi. (Amici dei Bambini) porta a terme en centres d’acollida d’infants i adolescents sense protecció familiar de diverses ciutats marroquines.

L’aportació d’IMA, destinada al centre «Le Nid» que la Fundació Rita Zniber té a Meknès, s’adreça a uns 42 menors amb discapacitats físiques i/o mentals greus, els quals, gràcies al projecte, participen en activitats educatives-recreatives, com ara escriptura, dibuix, pintura, cant o jocs de grup, que s’organitzen a la ludoteca del centre.

La coordinadora del projecte, Daniela Ciliberti, agraeix a tots els amics i amigues d’IMA la seva fidelitat durant aquests tres anys. La transferència d’enguany es va fer efectiva el passat mes de juny.

Un año más, y ya van tres, IMA (Amics dels Infants del Marroc) ha colaborado económicamente con el macroproyecto «África próxima» que la asociación italiana Ai.Bi. (Amici dei Bambini) lleva a cabo en centros de acogida de niños y adolescentes sin protección familiar de diversas ciudades marroquíes.

La aportación de IMA, destinada al centro «Le Nid» que la Fundación Rita Zniber tiene en Meknès, se destina a unos 42 menores con discapacidades físicas y/o mentales graves, los cuales, gracias al proyecto, participan en actividades educativas-recreativas, como escritura, dibujo, pintura, canto o juegos de grupo, que se organizan en la ludoteca del centro.

La coordinadora del proyecto, Daniela Ciliberti, agradece a todos los amigos y amigas de IMA su fidelidad durante estos tres años. La transferencia de este año se hizo efectiva el pasado mes de junio.