Eid Mubarak!

Anuncis

Cancel·lació de la trobada de primavera del dia 17 de juny / Cancelación del encuentro de primavera del día 17 de junio

Després de convocar-vos a la trobada de primavera el diumenge 17 de juny, a l’alberg Mare de Déu de Montserrat de Barcelona i haver-se apuntat molt poca gent, us proposem de posposar-la. És per això que us convidem a participar en el següent doodle per tal que ens digueu quina seria la millor data per a vosaltres, tot entenent que en aquestes dates resulti complicat coordinar agendes: https://doodle.com/poll/eggvmr4pknd8sf9w

Per a tots aquells que sigueu socis o sòcies de l’entitat sapigueu que l’assemblea anual sí que la mantindrem el mateix dia però es realitzarà a IMA i no a l’alberg. Rebreu un correu on se us indicaran les hores de convocatòria.

Disculpeu les molèsties.

 

Después de convocaros al encuentro de primavera el domingo 17 de junio, en el albergue Mare de Déu de Montserrat de Barcelona y haberse apuntado muy poca gente, os proponemos de posponerla. Es por esto que os invitamos a participar en el siguiente doodle para que nos digáis cuál sería la mejor fecha para vosotros, entendiendo que en estas fechas resulta complicado coordinar agendas: https://doodle.com/poll/eggvmr4pknd8sf9w

Para todos aquellos que seáis socios o socias de la entidad sabed que la asamblea anual sí que la mantendremos el mimo día pero se realizará en IMA y no en el albergue. Recibiréis un correo donde se os indicarán las horas de convocatoria.

Disculpad las molestias.

Trobada de primavera i assemblea / Encuentro de primavera y asamblea

 

Un any més la trobada de primavera la farem a l’alberg Mare de Déu de Montserrat de Barcelona,alberg Mare de Déu de Montserrat de Barcelona, així que reserveu-vos el dia 17 de juny, que cau en diumenge.

Quedarem, com la darrera vegada, a les 11.30 h del matí en el  parc de la Creueta del Coll que queda just a la vora perquè els nens es puguin esbargir.

Cap a les 13.30 h anirem a dinar al restaurant de l’alberg, on sempre hem estat molt a gust. En el preu del menú està inclòs el preu dels monitors.

 

Després de dinar mentre els grans fem l’assemblea de l’associació, els nens podran estar jugant amb els monitors.

Aquí teniu els punts de l’ordre del dia que tractarem:

• Lectura i aprovació, si s’escau, de l’acta de l’última assemblea.
• Presentació i aprovació, si escau, de l’estat de comptes de 2017 i l’avançament de pressupost 2018.
• Presentació de la memòria 2017 d’IMA i aprovació, si escau, de la gestió de la junta directiva.
• Presentació i aprovació, si escau, del pla general d’actuació per a l’any 2018.
• Discussió sobre la situació de les kafales.
• Precs i preguntes en torn obert de paraula.

Per apuntar-vos, aneu a l’enllaç del web, i no us oblideu de fer el pagament per transferència al nostre número de compte. Us hi esperem!

_____________________________________________________________________

 

Un año más el encuentro de primavera lo haremos en el albergue Mare de Déu de Montserrat de Barcelona, así que reservaros el día 17 de junio, que cae en domingo.

Quedaremos, como la última vez, a las 11.30 h de la mañana en el parque de la Creueta del Coll que queda justo al lado para que los niños puedan distraerse.

Hacia las 13.30 h iremos a comer al restaurante del albergue, donde siempre hemos estado muy a gusto. En el precio del menú está inlcuido el precio de los monitores.

 

Después de comer mientras los mayores hacemos la asamblea de la asociación, los niños podrán estar jugando con los monitores.

Aquí tenéis los puntos del orden del día que trataremos:

• Lectura y aprobación, en su caso, del acta de la última asamblea.
• Presentación y aprobación, en su caso, del estado de cuentas de 2017 y el avance de presupuesto 2018.
• Presentación de la memoria 2017 y aprobación, en su caso, de la gestión de la junta directiva.
• Presentación y aprobación, en su caso, del plano general de actuación para el año 2018.
• Discusión sobre la situación de las kafalas.
• Ruegos y preguntas en turno abierto de palabra.

Para apuntaros, id al enlace de la web, y no os olvidéis de hacer el pago por transferencia a nuestro número de cuenta. ¡Os esperamos!

 

 

 

Feliç Ramadà! / ¡Feliz Ramadán!

Presentació del llibre / Presentación del libro «Estima’m quan menys m’ho mereixi…perquè és quan més ho necessito»

No us perdeu la presentació d’aquest llibre d’en Jaume Funes divendres vinent.

El llibre té un capítol sobre les adolescėncies amb història adoptiva i de ben segur que us pot ser de molta utilitat.

______________________________________________________________________

No os perdáis la presentación de este libro de Jaume Funes el viernes próximo. La traducción del título sería “Quiéreme cuando menos lo merezca…porque es cuando más lo necesito”.

El libro tiene un capítulo sobre las adolescencias con historia adoptiva y con toda seguridad que os puede ser de mucha utilidad.

 

 

Colònies d’estiu d’Afne / Colonias de verano de Afne

 

Com cada any, els nostres companys d’AFNE organitzen unes colònies d’estiu per a nens i nenes de 6 a 13 anys. No us les perdeu!!

Aquest any seràn del 24 al 30 de juny a la Villa Engràcia de Les Masies de Poblet, a l’Espluga de Francolí.

Realitzaran activitats molt interessants: BTT entre vinyes, tirolina, tir amb arc, hípica…

Si voleu més informació: http://afne.org/2018/03/colonies-estiu-2018/

Como cada año, nuestros compañeros de AFNE organizan unas colonias de verano para niños y niñas de 6 a 13 años. ¡No os las perdáis!

Este año serán del 24 al 30 de junio a la Villa Engràcia de Les Masies de Poblet, en l’Espluga de Francolí.

Realizarán actividades muy interesantes: BTT entre viñas, tirolina, tiro con arco, hípica…

Si queréis más información: http://afne.org/es/2018/03/colonies-estiu-2018/

«Madres invisibles» en la Filmo / «Madres invisibles» a la Filmo

Volem agrair des d’IMA a la #Filmoteca la seva amabilitat en tot moment en la projecció del documental #Madresinvisibles, del dia 19 de març, i als assistents del col·loqui –en Lorenzo Benítez (@lorenzoenred), la Lola López(@Lolalopez_bcn) i la Salwa el Gharbi (@salwaElGharbi) – el fer-nos estar sense aixecar-nos de la butaca fins ben tard.

Va ser un dilluns de luxe!!

 

Queremos agradecer desde IMA a la #Filmoteca su amabilidad en todo momento en la proyección del documental #Madresinvisibles, del día 19 de marzo, y a los asistentes del coloquio –Lorenzo Benítez(@lorenzoenred), Lola López(@Lolalopez_bcn) y Salwa el Gharbi(@salwaElGharbi) – por hacernos estar sin levantarnos de la butaca hasta bien tarde.

¡¡Fue un lunes de lujo!!