Mireu el marcador del crowfunding! / ¡Mirad el marcador del crowfunding!

🙋‍♀️ Mireu com està el marcador de la nostra campanya de crowfunding d’enguany!! A veure si podem arribar al nostre objectiu. Quins nervis!!

Encara queda tot el dia d’avui i tot el dia de demà perquè es pugui completar la quantitat. Us hi animeu?

Aportacions 👉https://www.migranodearena.org/…/empoderament-de-les…

🙋‍♀️ ¡Mirad cómo está el marcador de nuestra campaña de crowfunding de este año! A ver si podemos llegar a nuestro objetivo. ¡Qué nervios!

Aún queda todo el día de hoy y todo el día de mañana para que se pueda completar la cantidad. ¿Os animáis?

Aportaciones 👉https://www.migranodearena.org/reto/empoderament-de-les-mares-solteres-al-marroc

Mireu el marcador de la campanya. Gairebé hi som! / Mirad el marcador de la campaña. ¡Casi llegamos!

Amb la darrera crida que vam fer fa uns dies per a col·laborar en la nostra campanya de recollida solidària de fons EMPODERAMENT DE LES MARES SOLTERES AL MARROC hem tingut un gran èxit i ara gairebé estem arribant al que ens vam marcar com a objectiu.

A veure si amb una darrera empenteta en els 4 dies que queden de campanya podem arribar als 3.500 euros.

Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a empoderar les mares solteres al Marroc i a lluitar per la derogació de l’article 490 del Codi Penal! Perquè no volem més por, només volem dones lliures.

FES UNA APORTACIÓ I DIFON AQUEST MISSATGE!

Moltes gràcies!

Con la última llamada que hicimos hace unos días para colaborar en nuestra campaña de recogida solidaria de fondos EMPODERAMIENTO DE LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS hemos tenido un gran éxito y ahora casi estamos llegando a lo que nos marcamos como objetivo.

A ver si con un último empujón en los 4 días que quedan de campaña podemos llegar a los 3.500 euros.

¡Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a empoderar a las madres solteras en Marruecos y a luchar por la derogación del artículo 490 del Código Penal! Porque no queremos más miedo, nada más queremos mujeres libres.

¡HAZ UNA APORTACIÓN Y DIFUNDE ESTE MENSAJE!

¡Muchas gracias!

Queden pocs dies per tancar la campanya de recollida solidària de fons / Quedan pocos días para cerrar la campaña de recogida solidaria de fondos

Us recordem que queden 6 dies per finalitzar la nostra campanya anual de recollida solidària de fons EMPODERAMENT DE LES MARES SOLTERES AL MARROC, que es tanca el proper dimarts 31 de gener. Fins ara hem recaptat 2.375 €, però encara ens falta força per arribar al nostre objectiu. Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a empoderar les mares solteres al Marroc i a lluitar per la derogació de l’article 490 del Codi Penal! Perquè no volem més por, només volem dones lliures.

Aprofitem l’ocasió per agrair a totes les persones que estan col·laborant en la campanya. Gràcies a la Karin, el Luis, l’Ana, l’Ariadna, la Ruth, la María Mercedes, la Núria, la Mercè, la Silvia, el Jorge, el Toni, la Fidència, l’Anna, la Inmaculada, la Paula, la Nuria, l’Annabel, l’Oscar, la Yolanda i 11 anònims podrem aconseguir que el nostre projecte amb l’Association Solidarité Féminine a Casablanca es faci realitat.

FES UNA APORTACIÓ I DIFON AQUEST MISSATGE!

Moltes gràcies!

Os recordamos que quedan 6 días para finalizar nuestra campaña anual de recogida solidaria de fondos EMPODERAMIENTO DE LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS, que se cierra el próximo martes 31 de enero. Hasta ahora hemos recaudado 2.375 €, pero aún nos falta bastante para llegar a nuestro objetivo. ¡Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a empoderar a las madres solteras en Marruecos y a luchar por la derogación del artículo 490 del Código Penal! Porque no queremos más miedo, nada más queremos mujeres libres.

Aprovechamos la ocasión para agradecer a todas las personas que están colaborando en la campaña. Gracias a Karin, Luis, Ana, Ariadna, Ruth, María Mercedes, Núria, Mercè, Silvia, Jorge, Toni, Fidència, Anna, Inmaculada, Paula, Nuria, Annabel, Oscar, Yolanda y 11 anónimos podremos conseguir que nuestro proyecto con la Association Solidarité Féminine en Casablanca se haga realidad.

¡HAZ UNA APORTACIÓN Y DIFUNDE ESTE MENSAJE!

¡Muchas gracias!

Molt bon any 2023! / ¡Feliz año 2023!

Esperem que aquest any 2023, que tot just acaba de començar, us porti coses molt bones a totes i tots vosaltres i que els milers de mares solteres del Marroc puguin tirar endavant la seva vida mantenint unida la seva petita família.

És per això que, si encara no ho heu fet, teniu l’oportunitat d’ajudar-les amb el vostre gra de sorra en la campanya de recollida de fons EMPODERAMENT DE LES MARES SOLTERES AL MARROC.

Encara queden 21 dies per a aconseguir l’objectiu que ens vam fixar (es poden fer aportacions fins al 31 de gener), per això us demanem que ens ajudeu a reeixir en el nostre repte!! El vostre gra de sorra també pot ser enviar aquest missatge als vostres contactes.

Gràcies per la vostra col·laboració i interès i per ajudar-nos a acabar amb la discriminació i el menyspreu que pateixen les mares solteres i els seus infants al Marroc!!!

Esperamos que este 2023 que, justo acaba de empezar, os traiga muchas cosas buenas a todas y todos vosotros y que los miles de madres solteras de Marruecos puedan tirar adelante su vida manteniendo unida su pequeña familia.

Es por este motivo que, si aún no lo habéis hecho, tenéis la oportunidad de ayudarlas con vuestro grano de arena en la campaña de recogida de fondos EMPODERAMIENTO DE LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS.

Aún quedan 21 días para conseguir el objetivo que nos fijamos (se pueden hacer aportaciones hasta el 31 de enero), ¡por eso os pedimos que nos ayudéis a tener éxito en nuestro reto! Vuestro grano de arena también puede ser enviar este mensaje a vuestros contactos.

¡¡¡Gracias por vuestra colaboración e interés para ayudarnos a acabar con la discriminación y el menosprecio que padecen las madres solteras y sus hijas e hijos en Marruecos!!!

Bona nit de Reis! / ¡Feliz noche de Reyes!

Bona nit de Reis!! 👑👑👑

Desitgem que aquesta nit els Reis vagin carregats de molta salut, serenitat i amor per a totes i tots vosaltres.

Recordeu que encara podeu participar a la nostra campanya de recollida solidària de fons EMPODERAMENT DE LES MARES SOLTERES AL MARROC.

¡Feliz noche de Reyes! 👑👑👑

Deseamos que esta noche los Reyes vayan cargados de mucha salud, serenidad y amor para todas y todos vosotros.

Recordad que aún podéis participar en nuestra campaña de recogida solidaria de fondos EMPODERAMIENTO DE LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS.

Bon Nadal i Feliç Any Nou! / ¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!

Des d’Amics del Infants del Marroc us desitgem que tingueu unes molt bones festes de Nadal i un feliç any nou 2023 i enguany ho fem amb la imatge dels nens i nenes del Taller de videoclip 2022 que estan mirant el mar tots plens d’il·lusió.

Us recordem que continua activa la nostra campanya anual de recollida solidària de fons EMPODERAMENT DE LES MARES SOLTERES AL MARROC a la plataforma migranodearena.

Així mateix, volem agrair a totes les persones que ja hi estan col·laborant. Ja tenim el 36 % recaptat, però encara ens falta. Ajuda’ns amb la teva aportació, per petita que sigui, a donar suport a les mares soles i la infància vulnerable del Marroc, perquè els seus drets siguin respectats. La teva ajuda els fa avançar cap a la igualtat!

Que descanseu i gaudiu d’aquestes festes tan com pugueu i que mantinguem l’alegria de compartir!

Una abraçada ben forta i un agraïment immens!

Desde Amics del Infants del Marroc os deseamos que tengáis unas muy felices fiestas de Navidad y un feliz año nuevo 2023 y este año lo hacemos con la imagen de los niños y niñas del Taller de videoclip 2022 que están mirando al mar todos llenos de ilusión.

Os recordamos que continúa activa nuestra campaña anual de recogida solidaria de fondos EMPODERAMIENTO DE LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS en la plataforma migranodearena.

Así mismo, queremos agradecer a todas las personas que ya están colaborando en ella. Ya tenemos el 36 % recaudado, pero aún nos falta. Ayúdanos con tu aportación, por pequeña que sea, a dar apoyo a las madres solas y a la infancia vulnerable de Marruecos, para que sus derechos sean respetados. ¡Tu ayuda les hace avanzar hacia la igualdad!

¡Que descanséis y disfrutéis de estas fiestas tanto como podáis y que mantengáis la alegría de compartir!

¡Un abrazo bien fuerte y un agradecimiento inmenso!

Shukran bzzaf!

Avui, #diainternacionaldelasolidaritathumana, volem donar les gràcies a totes les persones que estan col·laborant en la nostra campanya anual de recollida solidària de fons EMPODERAMENT DE LES MARES SOLTERES AL MARROC en la plataforma migranodearena. Gràcies a la Karin, el Luis, l’Ana, l’Ariadna, la Ruth, la María Mercedes, la Núria, la Mercè, la Silvia, el Jorge, el Toni, la Fidència, l’Ana i 5 anònims podrem aconseguir que el projecte es faci realitat.

Ja tenim el 36% recaptat, però encara no hi som! Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a empoderar les mares solteres al Marroc i a lluitar per la derogació de l’article 490 del Codi Penal! Perquè no volem més por, només volem dones lliures.

FES UNA APORTACIÓ I DIFON AQUEST MISSATGE!

Moltes gràcies!

Hoy, #diainternacionaldelasolidaridadhumana, queremos dar las gracias a todas las personas que están colaborando en nuestra campaña anual de recogida solidaria de fondos EMPODERAMIENTO DE LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS en la plataforma migranodearena. Gracias a Karin, Luis, Ana, Ariadna, Ruth, María Mercedes, Núria, Mercè, Silvia, Jorge, Toni, la Fidència, Ana y 5 anónimos podremos conseguir que el proyecto se haga realidad.

Ya tenemos el 36% recaudado, ¡pero aún no llegamos! Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a empoderar a las madres solteras en Marruecos y a luchar por la derogación del artículo 490 del Código Penal! Porque no queremos más miedo, nada más queremos mujeres libres.

¡HAZ UNA APORTACIÓN Y DIFUNDE ESTE MENSAJE!

¡Muchas gracias!

Vídeo Projecte de Cooperació IMA-ASF 2022 / Video Proyecto de Cooperación IMA-ASF 2022

Aquí teniu el vídeo del Projecte de Cooperació IMA-ASF 2022, amb un resum de la situació de les mares solteres al Marroc i les accions que desenvolupem amb l’Association Solidarité Féminine (ASF).

Aquest any reforcem les actuacions que promouen un canvi de mentalitat a la societat i una legislació d’acord amb la igualtat de drets i llibertats de les dones, a través de la participació en plataformes associatives que lluiten per la derogació de l’article 490 del codi penal, que sanciona les relacions sexuals fora del matrimoni amb penes de fins a un any de presó.

L’any 2020, 13.018 persones van ser perseguides per la justícia per aquest motiu. Per contra, només hi va haver 3.372 processaments per violències contra les dones.

Ja fa 8 anys que col·laborem amb ASF i un any més reafirmem el nostre compromís de lluita contra la discriminació i l’exclusió social de les mares solteres al Marroc.

Aquí tenéis el video del Proyecto de Cooperación IMA-ASF 2022, con un resumen de la situación de las madres solteras en Marruecos y las acciones que desarrollamos con la Association Solidarité Féminine (ASF).

Este año reforzamos las actuaciones que promueven un cambio de mentalidad en la sociedad y una legislación acorde con la igualdad de derechos y libertades de las mujeres, a través de la participación en plataformas asociativas que luchan por la derogación del artículo 490 del código penal, que sanciona las relaciones sexuales fuera del matrimonio con penas de hasta a un año de prisión.

Durante el año, 13.018 personas fueron perseguidas por la justicia por este motivo. Por el contrario, sólo hubo 3.372 procesamientos por violencias contra las mujeres.

Hace ya 8 años que colaboramos con ASF y un año más reafirmamos nuestro compromiso de lucha contra la discriminación y la exclusión social de las madres solteras en Marruecos.

Gràcies per tot, Aïcha! / ¡Gracias por todo, Aïcha! /

Autoria imatge / Autoría imagen: Association Solidarité Féminine (ASF)

Lamentem molt la pèrdua de l’Aïcha Ech-Channa, una gran persona que va dedicar la seva vida a l’emancipació de les dones i mares solteres i als drets dels infants en situació de vulnerabilitat.

Nosaltres vam tenir el gran privilegi de conèixer-la gràcies a la col·laboració que mantenim des del 2015 amb l’associació de la qual ella n’era la presidenta, l’Association Solidarité Féminine (ASF).

Lamentamos mucho la pérdida de Aïcha Ech-Channa, una gran persona que dedicó su vida a la emancipación de las mujeres y madres solteras y a los derechos de los niños y niñas en situación de vulnerabilidad.

Nosotros tuvimos el privilegio de conocerla gracias a la colaboración que mantenemos desde 2015 con la asociación de la cual ella era presidenta, la Association Solidarité Féminine (ASF).

AJUDA A LES VÍCTIMES DEL CONFLICTE A UCRAÏNA / AYUDA A LAS VÍCTIMAS DEL CONFLICTO EN UCRANIA

Aquesta és la iniciativa de l’Ajuntament de Caldes de Montbui, a la qual nosaltres ens sumem:
“La Taula de cooperació, solidaritat, pau i drets humans de Caldes es reuneix d’urgència per coordinar l’ajuda humanitària a #Ucraïna i acorda enfocar tots els esforços a la recollida d’aportacions econòmiques, per ser la via més ràpida i segura.
Més informació a www.caldesdemontbui.cat“.

Esta es la iniciativa del Ayuntamiento de Caldes de Montbui, a la cual nosotros nos sumamos:
“La Mesa de cooperación, solidaridad, paz y derechos humanos de Caldes se reúne de urgencia para coordinar la ayuda humanitaria en #Ucrania y acuerda enfocar todos los esfuerzos a la recogida de aportaciones económicas, por ser la vía más rápida y segura.
Más información en www.caldesdemontbui.cat“.