Encara no us heu apuntat a la trobada del dia 27 d’octubre?

 

Us recordem que aquest proper diumenge dia 27 d’octubre farem la trobada de famílies de tardor al barri del Guinardó de Barcelona, on entre d’altres activitats tindrem la presència del grup musical Yacine

Us tornem a passar el programa perquè el tingueu a mà:

  • 11.00 h: Punt de trobada davant del Casal Font d’en Fargues (C/Pedrell, 67 de Barcelona).
  • 11.15 h: Petita excursió des del casal fins al carrer Maurici Vilomara per a conèixer el mural que han pintat els nens i nenes que es van apuntar al taller.
  • 11.45 h: Des del carrer Maurici Vilomara anirem cap al parc del Guinardó per a fer una petita passejada i que de pas els nens hi puguin jugar una mica.
  • 13.00 h: Concert a càrrec del grup YACINE a l’escola Font d’en Fargas. Amb el YACINE BELAHCENE (veus i darbuka); el MASSINISSA AÏT-AHMED (baix) i el GABRIEL FLETCHER (guitarra). Aquí teniu l’enllaç a un dels seus darrers temes: Fatho el Biban.
  • 14.30 h: Dinar de carmanyola al pati de l’escola Font d’en Fargas.
  • 16.00 h: Assemblea per als socis en els porxos de l’escola i, per als nens, jocs amb monitors al pati.
  • 18.00 h: Hora aproximada de finalització de la jornada.

Apunteu-vos-hi a l’anunci del web, encara que només vingueu a una de les activitats.

Us hi esperem!

 

 

 

Os recordamos que este domingo día 27 de octubre haremos el encuentro de familias de otoño en el barrio del Guinardó de Barcelona, donde entre otras acitvidades tendremos la presencia del grupo musical Yacine

Os volvemos a pasar el programa para que los tengáis a mano:

  • 11.00 h: Punto de encuentro delante del Casal Font d’en Fargues (C/Pedrell, 67 de Barcelona).
  • 11.15 h: Pequeña excursión desde el casal hasta la calle Maurici Vilomara para conocer el mural que pintaron los niños y niñas que se apuntaron al taller.
  • 11.45 h: Desde la calle Maurici Vilomara iremos hacia el parque del Guinardó para hacer un pequeño paseo y que así de paso los niños puedan jugar un poco.
  • 13.00 h: Concierto a cargo del grupo YACINE en la escuela Font d’en Fargas. Con YACINE BELAHCENE (voces y darbuka); MASSINISSA AÏT-AHMED (bajo) y GABRIEL FLETCHER (guitarra). Aquí tenéis el enlace a uno de sus últimos temas: Fatho el Biban.
  • 14.30 h: Comida de fiambrera en el patio de la escuela Font d’en Fargas.
  • 16.00 h: Asamblea para los socios en los porches de la escuela y, para los niños, juegos con monitores en el patio.
  • 18.00 h: Hora aproximada de finalización de la jornada.

Apuntaros en el anuncio de la web, aunque solo vengáis a una de las actividades.

¡Os esperamos!

 

 

Nous cursos de darija 2019 / Nuevos cursos de darija 2019

Aquest mes d’octubre ha començat un nou curs de darija inicial a la seu d’IMA (Av. Diagonal, 365, 1-2 de Barcelona).

En alguns grups no s’ha arribat al mínim d’alumnes i és per això que hem prorrogat el seu inici fins al mes de novembre, així que encara esteu a temps d’apuntar-vos-hi.

Els horaris disponibles són:

  • Dimarts matins: de 9:15 h a 11:15 h.(aquest grup ha començat fa una setmana, però es poden afegir més alumnes).
  • Dijous tarda: de 18:30 h. a 20:30 h.
  • Divendres tarda: de 16:30 h a 18:30 h.

PREUS:

  • Preu subvencionat per als socis de l’entitat: 32 euros/mes.
  • Preu per als nous alumnes no socis: 65 euros/mes.

*Aportació per al material del curs: 15 euros/anuals. (Tant per a les places que són subvencionades com per a les que no ho són).


En Mohcin, el professor, utilitza una metodologia molt comunicativa que fa que des del primer moment et vegis capaç d’expressar-te en l’idioma i tenir moltes ganes de viatjar al país, a més d’aprendre tot d’aspectes de la cultura marroquina en un ambient molt familiar.

Així que no us ho penseu més i reserveu la vostra plaça tot trucant al telèfon de l’associació (93 4883445), els dimarts per la tarda, o bé envieu-nos un correu electrònic a ima@amicsinfantsmarroc.org.

Us hi esperem!

Este mes de octubre ha empezado un nuevo curso de darija inicial en la sede de IMA    (Av. Diagonal, 365, 1-2 de Barcelona).

En algunos grupos no se ha llegado al mínimo de alumnos y se ha decidido prorrogar su inicio hasta el mes de noviembre, así que aún estáis a tiempo de apuntaros.

Los horarios disponibles son:

  • Martes mañana: de 9:15 h a 11:15 h. (Este grupo ha empezado hace una semana, pero se pueden añadir más alumnos).
  • Jueves tarde: de 18:30 h. a 20:30 h.
  • Viernes tarde: de 16:30 h a 18:30 h.

PRECIOS:

  • Precio subvencionado para los socios de la entidad: 32 euros/mes.
  • Precio para los nuevos alumnos no socios: 65 euros/mes.

*Aportación para el material del curso: 15 euros/anuals. (Tanto para las plazas que están subvencionadas como para las que no lo son).


Mohcin, el profesor, utiliza una metodología muy comunicativa que hace que desde el primer momento seas capaz de expresarte en el idioma y tener muchas ganas de viajar al país, además de aprender muchos aspectos de la cultura marroquí en un ambiente muy familiar.

Así que no os lo penséis más y reservad vuestra plaza llamando al teléfono de la asociación (93 4883445), los martes por la tarde, o bien enviadnos un correo electrónico a ima@amicsinfantsmarroc.org.

¡Os esperamos!

 

Trobada-assemblea el dia 27 d’octubre / Encuentro-asamblea el día 27 de octubre

Trobada-assemblea

 

Us convidem a la trobada de famílies de tardor que farem, junt amb l’assemblea general de l’associació per als socis, al barri del Guinardó de Barcelona. Guardeu-vos el dia 27 d’octubre a la vostra agenda perquè ens ho passarem de meravella.

Mireu quin programa tenim:

  • 11.00 h: Punt de trobada davant del Casal Font d’en Fargues (C/Pedrell, 67 de Barcelona).
  • 11.15 h: Petita excursió des del casal fins al carrer Maurici Vilomara per a conèixer el mural que han pintat els nens i nenes que es van apuntar al taller.
  • 11.45 h: Des del carrer Maurici Vilomara anirem cap al parc del Guinardó per a fer una petita passejada i que de pas els nens hi puguin jugar una mica.
  • 13.00 h: Concert a càrrec del grup YACINE a l’escola Font d’en Fargas. Amb el YACINE BELAHCENE (veus i darbuka); el MASSINISSA AÏT-AHMED (baix) i el GABRIEL FLETCHER (guitarra). Aquí teniu l’enllaç a un dels seus darrers temes: Fatho el Biban.
  • 14.30 h: Dinar de carmanyola al pati de l’escola Font d’en Fargas.
  • 16.00 h: Assemblea per als socis en els porxos de l’escola i, per als nens, jocs amb monitors al pati.
  • 18.00 h: Hora aproximada de finalització de la jornada.

Els socis aviat rebreu l’ordre del dia de l’assemblea i els documents econòmics (estat de comptes de 2018 i l’avançament del pressupost de 2019, junt amb la memòria de projectes de 2018).

Apunteu-vos-hi a l’anunci del web, tant si veniu tan sols a l’assemblea com si us apunteu al concert i/o al dinar.

Us hi esperem!

 

 

Trobada-assemblea_esp

 

Os invitamos al encuentro de familias de otoño que haremos, junto a la asamblea general de la asociación para los socios, en el barrio del Guinardó de Barcelona. Guardaros el día 27 de octubre en vuestra agenda porque nos lo pasaremos de maravilla.

Mirad qué programa tenemos:

  • 11.00 h: Punto de encuentro delante del Casal Font d’en Fargues (C/Pedrell, 67 de Barcelona).
  • 11.15 h: Pequeña excursión desde el casal hasta la calle Maurici Vilomara para conocer el mural que pintaron los niños y niñas que se apuntaron al taller.
  • 11.45 h: Desde la calle Maurici Vilomara iremos hacia el parque del Guinardó para hacer un pequeño paseo y que así de paso los niños puedan jugar un poco.
  • 13.00 h: Concierto a cargo del grupo YACINE en la escuela Font d’en Fargas. Con YACINE BELAHCENE (voces y darbuka); MASSINISSA AÏT-AHMED (bajo) y GABRIEL FLETCHER (guitarra). Aquí tenéis el enlace a uno de sus últimos temas: Fatho el Biban.
  • 14.30 h: Comida de fiambrera en el patio de la escuela Font d’en Fargas.
  • 16.00 h: Asamblea para los socios en los porches de la escuela y, para los niños, juegos con monitores en el patio.
  • 18.00 h: Hora aproximada de finalización de la jornada.

Los socios recibiréis pronto el orden del día de la asamblea y los documentos económicos (estado de cuentas de 2018 y el avance del presupuesto de 2019, junto a la memoria de proyectos).

Apuntaros en el anuncio de la web, tanto si venís solo a la asamblea como si os apuntáis al concierto y/o a la comida.

¡Os esperamos!

 

 

Anul·lació de la trobada-assemblea del dia 29 de juny / Anulación del encuentro-asamblea del día 29 de junio

Ens sap molt greu anunciar-vos que ens hem vist obligats a anul·lar la trobada de famílies d’estiu, que teníem programada junt amb l’assemblea general de l’associació, per al dia 29 de juny al Casal Font d’en Fargues.
Com no hem obtingut el mínim de persones requerit, hem decidit posposar ambdues coses per a després de l’estiu, la data serà o bé el 28 o el 29 de setembre, ja us ho anunciarem amb temps.
Disculpeu les molèsties.

Nos sabe muy mal anunciaros que nos hemos visto obligados a anular el encuentro de familais de verano, que teníamos programado junto a la asamblea general de la asociación, para el día 29 de junio en el Casal Font d’en Fargues.
Como no hemos obtenido el mínimo de personas requerido, hemos decidido posponer ambas cosas para después del verano, la fecha será o bien el 28 o el 29 de septiembre, ya os lo comunicaremos con tiempo.
Disculpad las molestias.

Trobada-assemblea el dia 29 de juny / Encuentro-asamblea el día 29 de junio

Us convidem a la trobada de famílies d’estiu que farem, junt amb l’assemblea general de l’associació, al barri del Guinardó de Barcelona. Guardeu-vos el dia 29 de juny a la vostra agenda perquè ens ho passarem de meravella.

Mireu quin programa tenim:

  • 11.00 h: Punt de trobada davant del Casal Font d’en Fargues (C/Pedrell, 67 de Barcelona).
  • 11.30 h: Petita excursió des del casal fins al carrer Maurici Vilomara per a conèixer el mural que han pintat els nens i nenes que es van apuntar al taller.
  • 12.00 h: Des del carrer Maurici Vilomara anirem cap al parc del Guinardó per a fer una petita passejada i que de pas els nens hi puguin jugar una mica.
  • 14.00 h: Dinar al Casal Font d’en Fargues.
  • 15.30 h: Assemblea de l’associació per als adults al Casal i, per als nens, jocs amb monitors a l’esplanada que està tot just a l’entrada del parc o bé als jardins de Can Fargues (això encara s’ha de decidir).
  • 17.30 h: Hora aproximada de finalització de la jornada.

Si us interessa venir a dinar, poseu-vos en contacte amb nosaltres trucant-nos al 93 488 34 45, us avancem que el preu per menú serà entre 14 i 15 euros, depenent de la gent que s’hi apunti.

Aviat també rebreu l’ordre del dia de l’assemblea i els documents econòmics (estat de comptes de 2018 i l’avançament del pressupost de 2019, junt amb la memòria de projectes de 2018).

Apunteu-vos-hi, tant si veniu tan sols a l’assemblea com si també us apunteu al dinar, a l’anunci del web.

Us hi esperem!

Os invitamos al encuentro de familias que haremos, junto con la asamblea general de la asociación, en el barrio del Guinardó de Barcelona. Guardaros el día 29 de junio en vuestra agenda porque nos lo pasaremos de maravilla.

Mirad qué programa tenemos:

  • 11.00 h: Punto de encuentro delante del Casal Font d’en Fargues (C/Pedrell, 67 de Barcelona).
  • 11.30 h: Pequeña excursión desde el Casal hasta la calle Maurici Vilomara para conocer el mural que han pintado los niños y niñas que se apuntaron al taller.
  • 12.00 h: Desde la calle Maurici Vilomara iremos hacia el parque del Guinardó para hacer un pequeño paseo y que de paso los niños puedan jugar un poco.
  • 14.00 h: Comida en el Casal Font d’en Fargues.
  • 15.30 h: Asamblea de la asociación en el Casal y, para los niños, juegos con monitores en la esplanada que esá justo en la entrada del parque o bien en los  jardines de Can Fargues (esto aún se ha de decidir).
  • 17.30 h: Hora aproximada de finalización de la jornada.

Si os interesa venir a comer, poneos en contacto con nosotros llamándonos al 93 488 34 45, os avanzamos que el precio por menú estará entre 14 y 15 euros, dependiendo de la gente que se apunte.

Pronto también recibiréis el orden del día de la asamblea y los documentos económicos (estado de cuentas de 2018 y avance del presupuesto de 2019, junto a la memoria de proyectos de 2018).

Apuntaros, tanto si venís solo a la asamblea como si también os apuntáis a la comida, en el anuncio de la web.

¡Os esperamos!

Nous cursos de darija 2019 / Nuevos cursos de darija 2019

El mes de març començarà un nou curs de darija inicial a IMA. Hi ha un grup de nova creació per als divendres i un altre que estem pendents de crear els dijous si arribem al número mínim d’alumnes.

En Mohcin, el professor, utilitza una metodologia molt comunicativa que fa que des del primer moment et vegis capaç d’expressar-te en l’idioma i tenir moltes ganes de viatjar al país, a més d’aprendre tot d’aspectes de la cultura marroquina en un ambient molt familiar.

Horaris dels grups inicials:

*   Dijous de 18.00 a 20.00 h
*   Divendres de 16.00 a 18.00 h

Preus:

*   Preu per als nous alumnes no socis: 65 euros/mes.
*   2 places subvencionades per aquells que es vulguin fer socis, que cobrirem per ordre d’arribada. Si voleu més detalls sobre el tipus de subvenció, no dubteu en contactar-nos via correu electrònic (ima@amicsinfantsmarroc.org) o bé truqueu-nos al 93 488 34 45 els dimarts de 19.00 a 21.00 hores.

*   Aportació per al material del curs: 15 euros/anuals. (Tant per a les places que són subvencionables com per a les que no ho són).

 

El mes de marzo empezará un nuevo curso de darija inicial en IMA. Hay un grupo de nueva creación para los viernes y otro que estamos pendientes de crear los jueves si llegamos al número mínimo de alumnos.

Mohcin, el profesor, utiliza una metodología muy comunicativa que hace que desde el primer momento te veas capaz de expresarte en el idioma y tener muchas ganas de viajar al país, a demás de aprender aspectos de la cultura marroquí en un ambiente muy familiar.

Horarios de los grupos iniciales:

*   Jueves de 18.00 a 20.00 h
*   Viernes de 16.00 a 18.00 h

Precios:

*   Precio para los nuevos alumnos no socios: 65 euros/mes.
*   2 places subvencionadas para aquellos que se quieran hacer socios, que cubriremos por orden de llegada. Si queréis más detalles sobre el tipo de subvención, no dudéis de contactarnos vía correo electrónico (ima@amicsinfantsmarroc.org) o bien llamadnos al 93 488 34 45 los martes de 19.00 a 21.00 horas.

*   Aportación para el material del curso: 15 euros/anuales. (Tanto para las plazas que son subvencionables como para las que no lo son).

 

 

 

 

 

 

 

Trobada de tardor i assemblea / Encuentro de otoño y asamblea

La trobada de tardor d’enguany la farem a l’alberg Mare de Déu de Montserrat de Barcelona, així que reserveu-vos el dia 26 de novembre, que cau en un diumenge.

Quedarem a les 11.30 h. del matí en el parc de la Creueta del Coll que queda just a la vora perquè els nens es puguin esbargir. 

Cap a les 13.30 h. anirem a dinar al restaurant de l’alberg, on sempre hem estat molt a gust. El preu del menú és de 10,80 euros o bé de 5,40 euros depenent si s’és més petit o més gran de 6 anys, socis o no socis d’IMA (això inclou els monitors per la tarda).

 

Després de dinar mentre els grans fem l’assemblea de l’associació, els nens podran estar jugant amb els monitors.

 

 

 

Aquí teniu els punts del dia que tractarem:

Per apuntar-vos, aneu al link del web, i no oblideu-vos de fer el pagament per transferència al nostre número de compte: 0081-0028-63-0001317832.

Apunteu-vos l’abans possible. Us hi esperem a tots!

 


El encuentro de otoño de este año lo haremos en el albergue Mare de Déu de Montserrat de Barcelona, así que reservaos el día 26 de noviembre, que cae en domingo. 

Quedaremos a las 11.30 h. de la mañana en el parque de la Creueta del Coll que queda justo al lado para que los niños se puedan divertir.

Hacia las 13.30 h. iremos a comer al restaurante del albergue, donde siempre hemos estado muy a gusto. El precio del menú es de 10,80 euros o bien de 5,40 euros dependiendo de si se es mayor o menor de 6 años, socios o no socios de IMA (esto incluye a los monitores por la tarde). 

Después de comer mientras los mayores hacemos la asamblea de la asociación (veréis el orden del día en la fotografía), los niños podrán jugar con los monitores.

Para apuntaros, id a nuestra web, y no os olvidéis de hacer el pago por transferencia a nuestro número de cuenta: 0081-0028-63-0001317832.

Apuntaos lo antes posible. ¡Os esperamos a todos!