Moltíssimes gràcies / Muchísimas gracias

 

 

Gràcies a la Maria Carme, el Ramon, la Gloria, el Mouhcine, el Luis, la Margarita, la Sara, l’Ester, la Maria Carmen, la Sandra, L’Òscar, la Jenny, la Mercè, l’Esteban, el Ferran, el Josep Maria, el Jorge, la Rocío, l’Uri, la Nuria, la Susana, la Bet, el Mario, el Fermín, l’Elisabet, la María Ángeles, la Georgina, la Marta i tretze anònims podrem aconseguir que el projecte amb Solidarité Féminine es faci realitat.

Ja tenim el 61 % assegurat, però encara no hi som! Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a assolir el nostre repte.

També pots ajudar-nos fent difusió del projecte!

______________________________________________________________________

Gracias a Maria Carme, Ramon, Gloria, Mouhcine, Luis, Margarita, Sara, Ester, Maria Carmen, Sandra, Òscar, Jenny, Mercè, Esteban, Ferran, Josep Maria, Jorge, Rocío, Uri, Nuria, Susana, Bet, Mario, Fermín, Elisabet, María Ángeles, Georgina, Marta y trece anónimos podremos lograr que el proyecto con Solidarité Féminine se haga realidad.

Ya tenemos el 61 % asegurado, ¡pero aún no hemos llegado! Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a conseguir nuestro reto.

¡También puedes ayudarnos haciendo difusión del proyecto!

 

 

 

 

Anuncis

El nostre projecte a Caldes de Montbui / Nuestro proyecto a Caldes de Montbui

Avui, dia 1 de desembre, Caldes Solidària presenta el nostre projecte d’acompanyament de mares solteres i llurs infants, i inserció sociolaboral, junt amb 3 projectes més que també estan impulsats per ells. No hi falteu!!

Lloc: Biblioteca de Caldes de Montbui

Hora: 🕢 19:30 h

Hoy, día 1 de diciembre, Caldes Solidària presenta nuestro proyecto de acompañamiento de madres solteras y sus hijos, e inserción sociolaboral, junto con 3 proyectos más que también están impulsados por ellos. ¡¡No faltéis!!

Lugar: Biblioteca de Caldes de Montbui

Hora: 🕢 19:30 h

Projecció / Proyección MADRES INVISIBLES

Aquest divendres dia 1 de desembre es realitzarà una sessió de la pel·lícula MADRES INVISIBLES, a càrrec de la nostra associació, dins dels cicle “Violències invisibles”, organitzat pel centre EUROARAB.

A on?: Casal Pou de la Figuera (St Pere més Baix, 70).

Hora: 🕢 19.30 h.

Si no vau poder veure-la el mes de maig al Zumzeig, aquesta és una gran oportunitat.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Este viernes día 1 de diciembre se realizará una sesión de la película MADRES INVISIBLES, a cargo de nuestra asociación en el ciclo “Violencias invisibles”, organizado por el centro EUROARAB.

¿Dónde?: Casal Pou de la Figuera (St Pere més Baix, 70).

Hora: 🕢 19.30 h.

Si no la pudisteis ver el mes de mayo en el Zumzeig, ésta es una gran oportunidad.

Avui és el dia!! / ¡¡Hoy es el día!! GIVING TUESDAY

Avui, 28 de novembre, sent la inigualable sensació de donar!

Per tercer any consecutiu ens unim durant el #GivingTuesday al costat de les mares solteres de Solidarité Féminine. Convertim aquesta inigualable sensació de donar en un acte de solidaritat i retornem la dignitat a les que han estat a punt de perdre-la. IMA (Amics dels Infants del Marroc) us convida a fer un donatiu al repte Mares solteres de Solidarité Féminine. També podeu aportar el vostre gra de sorra enviant aquest missatge a molta altra gent!

_____________________________________________________________________

 

¡Hoy, 28 de noviembre, siente la inigualable sensación de dar!

Por tercer año consecutivo nos unimos durante el #GivingTuesday  a las madres solteras de Solidarité Féminine. Convirtamos esta inigualable sensación de dar en un acto de solidaridad y retornemos la dignidad a las que estuvieron a punto de perderla. IMA (Amics dels Infants del Marroc) os invita a hacer un donativo al reto  Madres solteras de Solidarité Féminine. ¡También podéis aportar vuestro grano de arena enviando este mensaje a mucha otra gente!

 

 

 

 

 

 

 

 

Dia internacional de la infància / Día internacional de la infancia

Avui, “dia internacional de la infància”, volem pensar en els infants del Marroc que estan tan lluny però a la vegada tan a prop nostre.

Una abraçada per a tots ells des d’aquí i un recolzament a les mares solteres en la seva lluita del dia a dia!

______________________________________________________________________

Hoy, “día internacional de la infancia”, queremos pensar en los niños de Marruecos que están tan lejos pero a la vez tan cerca nuestro.

¡Un abrazo para todos ellos desde aquí y un apoyo enorme a las madres solteras en su lucha del día a día!

Sent la inigualable sensació de donar / Siente la inigualable sensación de dar

(versión en castellano al final)

Com cada any per aquestes dates ens unim al gran moviment global de la solidaritat. El proper dia 28 de novembre és el #GivingTuesday, un dia per a sentir la inigualable sensació de donar: aliments, diners, temps, objectes de segona mà… Us convidem que la vostra donació sigui per al projecte d’IMA (Amics dels Infants del Marroc): Mares solteres de Solidarité Féminine.

El projecte es desenvolupa al centre que Association Solidarité Féminine té al barri d’Aïn Sebaâ a Casablanca (Marroc) i es focalitza en un grup de dotze dones joves i els seus fills i filles (guarderia per als infants, alfabetització funcional i formació professional en cuina per a les mares), però abasta també l’acolliment, l’escolta i l’orientació de les mares en dificultat (1.500 expedients anuals), la sensibilització adreçada a la prevenció d’embarassos no desitjats entre les joves i adolescents i l’impuls de plataformes associatives o d’autoocupació entre les dones formades laboralment a l’associació.

Mares solteres de Solidarité Féminine

El teu gra de sorra també pot ser reenviar aquest missatge a altra gent!


Como cada año por estas fechas nos unimos al gran movimiento global de la solidaridad. ¡El próximo día 28 de noviembre es el #GivingTuesday, un día para sentir la inigualable sensación de dar: alimentos, dinero, tiempo, objectos de segunda mano… Os invitamos a que vuestra donación sea para el proyecto de IMA (Amics dels Infants del Marroc): Madres solteras de Solidarité Féminine.

El proyecto se desarrolla en el centro que Association Solidarité Féminine tiene en el barrio de Aïn Sebaâ en Casablanca (Marruecos) y se focaliza en un grupo de doce mujeres jóvenes y sus hijos e hijas (guardería para los menores, alfabetización funcional y formación profesional en cocina para las madres), pero abarca también la acogida, la escucha y la orientación de las madres en dificultad (1.500 expedientes anuales), la sensibilización dirigida a la prevención de embarazos no deseados entre las jóvenes y adolescentes y el impulso de plataformas asociativas o de autoempleo entre las mujeres formadas laboralmente en la asociación.

Madres solteras de Solidarité Féminine

¡Tu grano de arena también puede ser reenviar este mensaje a otra gente!

Moltíssimes gràcies / ¡Muchísimas gracias!

 

Gràcies a la Maria Carme, el Ramon, la Gloria, el Mouhcine, el Luis, la Margarita, la Sara, l’Ester, la Maria Carmen, la Sandra i cinc anònims podrem aconseguir que el projecte amb Solidarité Féminine es faci realitat.

Ja tenim el 15 % assegurat, però encara no hi som! Ajuda’ns amb el teu gra de sorra, per petit que sigui, a assolir el nostre repte.

També pots ajudar-nos fent difusió del projecte!

______________________________________________________________________

Gracias a Maria Carme, Ramon, Gloria, Mouhcine, Luis, Margarita, Sara, Ester, Maria Carmen, Sandra y cinco anónimos podremos conseguir que el proyecto con Solidarité Féminine se haga realidad.

Ya tenemos el 15 % asegurado,¡pero aún no hemos llegado! Ayúdanos con tu grano de arena, por pequeño que sea, a conseguir nuestro reto.

¡También puedes ayudarnos haciendo difusión del proyecto!