Classes de darija/ clases de dariya

No us agradaria poder passejar per un carrer com aquest i parlar amb la gent en la seva llengua habitual?

Encara esteu a temps d’apuntar-vos al curs de darija de nivell intermig que va començar el passat 15 de setembre. Les classes es fan en un grup reduït cada divendres de 18:00 a 20:00 h.

Si us animeu a provar-ho, veureu que a més de la llengua s’aprenen tots els altres aspectes que conformen la cultura marroquina en un ambient molt familiar.

El professor, en Mohcin, utilitza una metodologia molt comunicativa que fa que des del primer moment et vegis capaç d’expressar-te en darija i tenir moltes ganes de viatjar al país. A més no heu de pagar matrícula i el preu és molt econòmic.

Si voleu més informació, no dubteu en contactar amb nosaltres via correu electrònic (ima@amicsinfantsmarroc.org) o bé truqueu-nos al 93 488 34 45 els dimarts de 17.30 a 21.00 hores. Us hi esperem!!

——————————————————————————————————————–

¿No os gustaría pasear por una calle como ésta y hablar con la gente en su lengua habitual?

Aún estáis a tiempo de apuntaros al curso de darija de nivel intermedio que comenzó el pasado 15 de septiembre. Las clases se hacen en un grupo reducido cada viernes de 18:00 a 20:00 h.

Si os animáis a probarlo, veréis que además de la lengua se aprenden otros aspectos que conforman la cultura marroquí en un ambiente muy familiar.

El profesor, Mohcin, utiliza una metodología muy comunicativa que hace que desde el primer momento te veas capaz de expresarte en darija y tener muchas ganas de viajar al país. Además no tenéis que pagar matrícula y el precio es muy económico.

Si queréis más información, no dudéis en contactar con nosotros vía correo electrónico (ima@amicsinfantsmarroc.org) o bien nos podéis llamar al 93 488 34 45 los martes de 17.30 a 21.00 horas. ¡¡Os esperamos!!

 

Anuncis

Ara que comença l’escola, parlem una estona dels atemptats a Catalunya / Ahora que comienza la escuela, hablemos un rato de los atentados en Cataluña

(abajo traducción al castellano)

El 17 d’agost serà una data que no ens serà fàcil d’oblidar, tots, fóssim on fóssim, ens vam quedar glaçats davant dels actes terroristes de Barcelona i Cambrils. Dilluns següent vam participar a la manifestació de la comunitat musulmana contra el terrorisme. No podrem oblidar com se’ns va posar la pell de gallina en veure que la gent que ens mirava no podia contenir les llàgrimes i fins i tot van haver-hi turistes que se’ns hi van afegir. Gent de diferents orígens i creences vam caminar amb l’estendard de la tolerància i del respecte d’uns vers els altres i això ens va donar forces per creure en la unió de la humanitat contra la barbàrie.

Però hi ha una cosa que després dels atemptats ens amoïna molt a tots, i és l’ombra del racisme. No hem de passar per alt que des del mateix dia dels atemptats ha pres molt protagonisme i així ho reflecteixen els titulars de tots els mitjans de comunicació, ja sigui contra la comunitat musulmana en el seu conjunt o bé contra les persones d’origen marroquí. És per això que, ara que els nostres fills comencen el curs escolar, ens agradaria convidar-vos a la propera xerrada d’IMA, Amics del Infants del Marroc, per parlar d’aquest tema, prevenir possibles situacions i comentaris que els puguin fer sentir incòmodes i aportar recursos útils tant per a casa com per a l’escola.

Us hi esperem el proper 8 de setembre a les 19.00 h!! (Confirmeu-nos l’assistència a través del botó inferior de la notícia del web o si sou usuaris de Facebook a través de l’esdeveniment que crearem per aquest canal).

I, per a aquells a qui us sigui impossible assistir-hi, hi haurà connexió a través de Skype i mirarem de que hi hagi streaming a través del Facebook, aviat us ho confirmarem.

 

——————————————————————————————————————–

El 17 de agosto será una fecha que no será fácil de olvidar, todos, estuviéramos donde estuviéramos, nos quedamos helados ante los actos terroristas de Barcelona y Cambrils. El lunes siguiente participamos en la manifestación de la comunidad musulmana contra el terrorismo. No podremos olvidar cómo se nos puso la piel de gallina al ver que la gente que nos miraba no podía contener las lágrimas e incluso hubo turistas que se nos añadieron. Gente de diferentes orígenes y creencias caminamos con el estandarte de la tolerancia y del respeto de unos hacia los otros y eso nos dio fuerzas para creer en la unión de la humanidad contra la barbarie.

Pero hay una cosa que tras los atentados nos preocupa mucho a todos, y es la sombra del racismo. No hemos de pasar por alto que desde el mismo día de los atentados ha tomado mucho protagonismo y así lo reflejan los medios de comunicación, ya sea contra la comunidad musulmana en su conjunto o bien contra las personas de origen marroquí. Es por esto que, ahora que nuestros hijos empiezan el curso escolar, nos gustaría invitaros a la próxima charla de IMA, Amics del Infants del Marroc, para hablar de este tema, prevenir posibles situaciones y comentarios que les puedan hacer sentir incómodos y aportar recursos útiles tanto para casa como para la escuela.

¡¡Os esperamos el próximo 8 de septiembre a las 19.00 h!! (Confirmadnos la asistencia desde el botón inferior que tenéis en la noticia de la web o bien si sois usuarios de Facebook a través del evento que crearemos a través de este canal).

Y para aquellos que os sea imposible asistir, habrá conexión a través de Skype y miraremos de que haya streaming a través del Facebook, pronto os lo confirmaremos.

 

Carta abierta a las familias de niños adoptados en Marruecos

Hola, soy Juan Jiménez, presidente de IMA, Amics dels infants del Marroc, una asociación que muchos de vosotros conocéis porque sóis socios y muchos otros porque recordaréis que os ayudamos en el proceso de adopción de vuestros hijos. Me siento muy satisfecho de poderos escribir esta carta y de que la podáis leer, espero que podáis entender el sentido de estas palabras que os dirijo de buena voluntad.

Hace un momento repasaba los primeros correos que justo hace ahora siete años me escribía con Pitus y Sara, las dos personas que entonces nos ayudaron en nuestro proceso de adopción, una tarde de junio creo recordar tan calurosa como la de hoy. Correos en los que les explicaba las buenas noticias que traíamos de Agadir: por primera vez, habíamos conocido a nuestro hijo.

También repaso calurosos correos en fechas similares, esta vez de Sara, Jordi y míos, preparando las sesiones de presentación que seguramente organizamos con algunos de vosotros. Y correos, miles de correos explicando con detalle cada uno de los pasos de este tortuoso proceso que todos emprendimos en algún momento. ¡Qué ilusionante es repasar esos momentos, os lo recomiendo encarecidamente!

Quería dar las gracias a todas las personas de IMA que me habéis ayudado a encontrarme con mi hijo, ese niño que andaba navegando por algún sitio de mi interior y que me esperaba en un rincón luminoso del Sur. También quería dar las gracias a IMA porque me ha dado la oportunidad de conocer a muchas personas en situaciones parecidas a la mía, personas con las que me identifico y que me han ayudado o he ayudado en algún momento de este increíble viaje. Y particularmente, quería dar las gracias a Sara, que siempre está ahí.

El motivo de esta carta es bien distinto: como muchos sabéis, desde hace cinco años se cerraron las adopciones en Marruecos, y desde entonces nuestra entidad ha vivido una paulatina agonía. Nosotros seguimos haciendo cosas, no lo dudéis, seguimos trabajando en proyectos para ayudar a los niños abandonados en los orfanatos marroquíes, en especial con los niños discapacitados, como los de “Le Nid” de Meknés, y hemos empezado a trabajar con diferentes proyectos que nos llenan de ilusión para acompañar a las madres solteras de Marruecos a tirar adelante con sus hijos. Y siempre que podemos estamos organizando cosas: encuentros entre familias, grupos de terapia familiar, presentaciones de libros y películas, clases de dariya… todo lo que está a nuestro alcance por tal de mantener vivo ese espíritu.

Pero también es cierto que cada vez somos menos socios y si seguimos así, pronto tendremos que dar por acabado nuestro trabajo. Tampoco es que creamos que esto sea un drama, ni mucho menos: cada cosa llega a su fin y es sano aceptar que durante doce años iluminamos la vida de cientos de niños marroquíes y sus respectivas familias en España, y que durante cinco años más hemos apostado por la ayuda directa a la sociedad civil marroquí para generar un cambio hasta quedarnos prácticamente sin un céntimo: todo lo hemos dejado allí. Eso también es muy satisfactorio.

Aunque la verdad es que todavía queda mucho por hacer, aquí y en Marruecos. Queda mucho por hacer en las escuelas, por ejemplo, todos sabéis lo que hoy en día viven algunos de nuestros hijos y, en general, los niños de origen marroquí en algunas escuelas españolas. Historias a menudo de integración, pero también de rechazo y, en general, de poco trabajo por la educación entre iguales, de aceptación de las diferencias.

Y mucho trabajo necesario de compartir experiencias entre familias, de ayuda mutua, de abrirnos entre nosotros: allá donde haya una familia adoptiva de un niño de Marruecos, estar por ella, hacerles sentir que no están solos, crear redes, abrir una brecha que haga sentir nuestra voz allí donde sea posible.

Pero donde sin duda alguna todavía queda mucho por hacer es en Marruecos, apostando por las entidades que están luchando por conseguir la abolición de las leyes que dificultan a las mujeres solteras tirar adelante con sus hijos sin sentirse al margen de la ley. Y en el terreno de la educación de género, apostando por romper el gran tabú que relega a las mujeres marroquíes a un segundo plano social y económico. Y como no, ayudando a todos los niños que cada día llegan a los orfanatos del país fruto de embarazos no deseados.

Para ello, necesitamos vuestra ayuda. Necesitamos que os hagáis socios. O que volváis a serlo. O que compartáis este mensaje con vuestras familias para que alguien se haga socio por vosotros. Porque si esto se acaba, algo más indescriptible se habrá acabado con ello. Si como nosotros, apostáis por IMA, enviadnos un correo electrónico a ima@amicsinfantsmarroc.org y en seguida nos pondremos en contacto con vosotros, la cuota de socio es de tan solo 25 €/trimestre.

Muchas gracias por todo y espero que nos veamos pronto.

Juan Jiménez
Presidente de IMA, Amics dels Infants del Marroc

Assemblea extraordinària socis i sòcies d’IMA / Asamblea extraordinaria socios y socias de IMA

Us convoquem novament a una nova assemblea de caràcter extraordinari el dilluns dia 4 de juliol a les 18.00 h a la seu d’IMA (Av. Diagonal, 365, 1r 2a).

Ja sabeu que el dia 18 de juny va haver-hi l’assemblea ordinària d’IMA, però van quedar dos punts de l’ordre del dia (els teniu més avall) que no es van poder realitzar: el 4 i el 6.

El primer d’aquests, ja que el tresorer no va poder assistir-hi, per causes de força major, i no va poder resoldre alguns dubtes que es van plantejar sobre els documents comptables de l’exercici 2015 i de retruc del pressupost 2016; i el segon, perquè només figuràvem amb la candidatura del nou president sense tenir candidats als altres càrrecs preceptius: vicepresident, secretari i tresorer.

Els punts pendents a resoldre de l’ordre del dia del dia 18 són els que estan marcats en negreta:

1. Recompte i validació de vots delegats i designació de socis/sòcies per signar l’acta de l’assemblea.
2. Lectura i aprovació, si s’escau, de l’acta de l’última assemblea.
3. Presentació de l’estat de comptes del 2015.
4. Presentació, i aprovació si escau, del pressupost d’enguany.
5. Presentació de la memòria, del resum de les activitats postadoptives i dels projectes de col·laboració amb altres associacions al Marroc, de l’any         2015.
6. Discussió sobre el futur d’IMA: renovació de càrrecs.
7. Discussió sobre la situació de les kafales i de la seva possible reobertura als estrangers.
8. Precs i preguntes.

Us hi esperem!

L’equip d’IMA

* Pel que fa a aquelles persones sòcies que no puguin assistir-hi poden delegar la seva representació i el seu vot en un altre soci.

office-659689_960_720
Os convocamos nuevamente a una nueva asamblea de carácter extraordinario el lunes día 4 de julio a las 18.00 h en la sede de IMA (Av. Diagonal, 365, 1º 2ª de Barcelona).

Ya sabéis que el día 18 de junio tuvo lugar la asamblea ordinaria de IMA, pero quedaron dos puntos del orden del día (los tenéis más abajo) que no se pudieron realizar: el 4 y el 6.

El primero de estos, ya que el tesorero no pudo asistir por causas de fuerza mayor, y no pudo resolver algunas dudas que se plantearon sobre los documentos contables del ejercicio 2015 y del presupuesto 2016; y el segundo, porque nada más figurábamos con la candidatura del nuevo presidente sin tener candidatos para los otros cargos preceptivos: vicepresidente, secretario y tesorero.

Los puntos pendientes a resolver del orden del día del día 18 de junio están marcados en negrita:

  1. Recuento y validación de votos delegados y designación de socios/socias para firmar el acta de la asamblea.
  2. Lectura y aprobación, si procede, del acta de la última asamblea.
  3. Presentación del estado de cuentas de 2015.
  4. Presentación, y aprobación si procede, del presupuesto de este año.
  5. Presentación de la memoria, del resumen de las actividades postadoptivas y de los proyectos de colaboración con otras asociaciones en Marruecos, del año 2015.
  6. Discusión sobre el futuro de IMA: renovación de cargos.
  7. Discusión sobre la situación de las kafalas y de la posible reapertura a los extranjeros.
  8. Ruegos y preguntas.

¡Os esperamos!

El equipo de IMA

* Por lo que se refiere a aquellas personas socias que no puedan asistir pueden delegar su representación y su voto a otro socio.