Bon Nadal i Feliç Any Nou! / ¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!

Des d’Amics del Infants del Marroc us desitgem que tingueu unes molt bones festes de Nadal i un feliç any nou 2023 i enguany ho fem amb la imatge dels nens i nenes del Taller de videoclip 2022 que estan mirant el mar tots plens d’il·lusió.

Us recordem que continua activa la nostra campanya anual de recollida solidària de fons EMPODERAMENT DE LES MARES SOLTERES AL MARROC a la plataforma migranodearena.

Així mateix, volem agrair a totes les persones que ja hi estan col·laborant. Ja tenim el 36 % recaptat, però encara ens falta. Ajuda’ns amb la teva aportació, per petita que sigui, a donar suport a les mares soles i la infància vulnerable del Marroc, perquè els seus drets siguin respectats. La teva ajuda els fa avançar cap a la igualtat!

Que descanseu i gaudiu d’aquestes festes tan com pugueu i que mantinguem l’alegria de compartir!

Una abraçada ben forta i un agraïment immens!

Desde Amics del Infants del Marroc os deseamos que tengáis unas muy felices fiestas de Navidad y un feliz año nuevo 2023 y este año lo hacemos con la imagen de los niños y niñas del Taller de videoclip 2022 que están mirando al mar todos llenos de ilusión.

Os recordamos que continúa activa nuestra campaña anual de recogida solidaria de fondos EMPODERAMIENTO DE LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS en la plataforma migranodearena.

Así mismo, queremos agradecer a todas las personas que ya están colaborando en ella. Ya tenemos el 36 % recaudado, pero aún nos falta. Ayúdanos con tu aportación, por pequeña que sea, a dar apoyo a las madres solas y a la infancia vulnerable de Marruecos, para que sus derechos sean respetados. ¡Tu ayuda les hace avanzar hacia la igualdad!

¡Que descanséis y disfrutéis de estas fiestas tanto como podáis y que mantengáis la alegría de compartir!

¡Un abrazo bien fuerte y un agradecimiento inmenso!

Bon any nou 2022! / ¡Feliz año nuevo 2022!

Dibuix d’un infant acollit en una guarderia de la Ligue Marocaine pour la Protection de l’Enfance

Dibujo de un niño acogido en una guardería de la Ligue Marocaine pour la Protection de l’Enfance.


Amics dels Infants del Marroc (IMA) us desitja un molt bon any 2022!! !سنة سعيدة جديدة

Esperem de tot cor poder continuar un any més al vostre costat per ajudar a aconseguir entre totes i tots un món més just i millor per a tothom. Perquè, com deia Eduardo Galeano, “molta gent petita, en llocs petits, fent coses petites, pot canviar el món”.

Moltes gràcies pels vostres ànims, la vostra col·laboració i el vostre interès!

Recordeu que encara podeu participar a la nostra campanya de recollida solidària de fons LLUITEM PELS DRETS DE LES FAMÍLIES MONOPARENTALS AL MARROC.

¡¡Amics dels Infants del Marroc (IMA) os desea un muy feliz año 2022!! !سنة سعيدة جديدة

Esperamos de todo corazón poder continuar un año más a vuestro lado para ayudar a conseguir entre todas y todos un mundo más justo y mejor para todo el mundo. Porque, como decía Eduardo Galeano, “mucha gente pequeña, en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, puede cambiar el mundo”.

¡Muchas gracias por vuestros ánimos, vuestra colaboración y vuestro interés!

Recordad que aún podéis participar en nuestra campaña de recogida solidaria de fondos LUCHEMOS POR LOS DERECHOS DE LAS FAMILIAS MONOPARENTALES EN MARRUECOS.

Amb l’any nou aconseguirem el 100% del nostre repte! / ¡Con el año nuevo conseguiremos el 100% de nuestro reto!

Estem a punt d’acabar l’any i ens queden poquets dies per finalitzar la nostra recollida de fons per al projecte TRENQUEM EL SILENCI PER LES MARES SOLTERES AL MARROC de l’associació Solidarité Féminine de Casablanca i voldríem agrair la vostra col·laboració i interès, perquè sense vosaltres hagués estat impossible arribar al 68% de recaptació.

Ajudeu-nos a arribar al 100% reenviant aquest missatge a qui penseu que podria col·laborar o bé fent la vostra aportació.

Acollim el 2020 amb els braços ben oberts!! Bon Any Nou!! !!سنة سعيدة

Dibuix d’un infant acollit en una guarderia de la Ligue Marocaine pour la Protection de l’Enfance.

______________________________________________________________________

Estamos a punto de acabar el año y nos quedan poquitos días para finalizar nuestra recogida de fondos para el proyecto ROMPAMOS EL SILENCIO POR LAS MADRES SOLTERAS EN MARRUECOS de la asociación Solidarité Féminine de Casablanca y querríamos agradecer vuestra colaboración e interés, porque sin vosotros hubiera sido imposible llegar al 68% de recaudación.

Ayudadnos a llegar al 100% reenviando este mensaje a quiénes penséis que podrían colaborar o bien haciendo vuestra aportación.

¡¡Acojamos al 2020 con los brazos bien abiertos!! ¡¡Feliz Año Nuevo!! !!سنة سعيدة

Dibujo de un niño acogido en una guardería de la Ligue Marocaine pour la Protection de l’Enfance.

 

 

Ajudeu-nos a aconseguir amb l’any nou el 100% del nostre repte!

 

Avui és el darrer dia per a finalitzar la nostra recollida de fons per a les mares solteres de l’associació Solidarité Féminine de Casablanca i voldríem agrair la vostra col·laboració i interès, perquè sense vosaltres hagués estat impossible arribar al 73% de recaptació.

Ajudeu-nos a arribar al 100% reenviant aquest missatge a qui penseu que podria col·laborar o bé

fent la vostra aportació.

Bon Any Nou!! 

!!سنة سعيدة

______________________________________________________________________

 

Hoy es el último día para finalizar nuestra recogida de fondos para las madres solteras de la asociación Solidarité Féminine de Casablanca y querríamos agradecer vuestra colaboración e interés, porque sin vosotros hubiera sido imposible llegar al 73% de recaudación.

Ayudadnos a llegar al 100% reenviando este mensaje a quien penséis que podría colaborar o bien haciendo vuestra aportación.

¡¡Feliz Año Nuevo!! 

!!سنة سعيدة

 

Amb l’any nou aconseguirem el 100 % del nostre repte / Con el año nuevo conseguiremos el 100 % de nuestro reto

 

Ens queden tan sols 12 dies per finalitzar la nostra recollida de fons per a les mares solteres de l’associació Solidarité Féminine de Casablanca i voldríem agrair la vostra col·laboració i interès,perquè sense vosaltres hagués estat impossible arribar al 77 % de recaptació.

Ajudeu’nos a arribar al 100 % en aquests 12 dies simplement reenviant aquest missatge a qui penseu que podria col·laborar o bé fent la vostra aportació.

Bon Any Nou!! 

!!سنة سعيدة

______________________________________________________________________

Nos quedan tan sólo 12 días para finalizar nuestra recogida de fondos para las madres solteras de la asociación Solidarité Féminine de Casablanca y querríamos agradecer vuestra colaboración e interés, porque sin vosotros hubiera sido imposible llegar al 77 % de recaudación.

Ayudadnos a llegar al 100 % en estos 12 días simplemente reenviando este mensaje a quien penséis que podría colaborar o bien haciendo vuestra aportación.

¡¡Feliz Año Nuevo!! 

!!سنة سعيدة

 

Bones festes i bon any nou! / ¡Felices fiestas y feliz año nuevo!

!!عيد سعيد

Des d’Amics del Infants del Marroc-IMA us volem desitjar unes molt bones festes i un molt bon any 2018.

A tots vosaltres i als milers de mares solteres del Marroc que fan un gran esforç per a tirar endavant la seva vida mantenint unida la seva petita família. I també a les associacions que els donen suport, com Solidarité Féminine a Casablanca.

El coratge d’aquestes dones ens emociona i mereix la nostra solidaritat. Per això, us recordem que durant aquests dies estem fent una recollida de fons per donar suport al projecte Mares solteres de Solidarité Féminine.

 

Queden ja pocs dies per a aconseguir l’objectiu que ens vam fixar (es poden fer aportacions fins al 10 de gener), per això us demanem que ens ajudeu a reeixir en el nostre repte!! El vostre gra de sorra també pot ser enviar aquest missatge als vostres contactes!!

Gràcies per la vostra col·laboració i interès i per ajudar-nos a acabar amb la discriminació i el menyspreu que pateixen les mares solteres i els seus infants al Marroc!!!

_________________________________________________________________

Des de Amics del Infants del Marroc-IMA os queremos desear unas muy felices fiestas y un muy feliz 2018.

A todos vosotros y a los miles de madres solteras de Marruecos que hacen el gran esfuerzo para tirar adelante su vida manteniendo unida su pequeña familia. Y también a las asociaciones que les dan apoyo, como Solidarité Féminine en Casablanca.

El coraje de estas mujeres nos emociona y merece nuestra solidaridad. Por eso, os recordamos que durante estos días estamos recogiendo fondos para dar apoyo al proyecto Madres solteras de Solidarité Féminine.

 

Quedan ya pocos días para conseguir el objetivo que nos fijamos (se pueden hacer aportaciones hasta el 10 de enero), por eso ¡¡os pedimos que nos ayudéis a que nuestro reto tenga éxito!! Vuestro grano de arena también puede ser enviar este mensaje a vuestros contactos!!

¡¡Gracias por vuestra colaboración e interés y por ayudarnos a acabar con la discriminación y el menosprecio que padecen las madres solteras y sus hijos en Marruecos!!